PU-‐ P istole mit Zubehör
PU-‐ g un with accessories
PU-‐ p istolet avec accessoires
PUGUN 4040 (Automatikpistole)
10.2 Pistola automática de poliuretano con accesorios
N.° de pedido 0658808, serie: 000
Pos. Number Qty.
1
0654512 1
2
0633920 1
3
0657782 1
4
0654519 1
5
0657190 1
6
0658807 1
7
0656676 1
8
0614025 1
9
0658113 1
Pos.-‐Nr. in Klammern () sind keine Bestandteile dieser Baugruppe / items marked with () are not part of assembly shown / Les pièces entre paranthèses ne font pas partie du sous-‐groupe
Diese Zeichnung darf nicht kopiert, vervielfältigt oder dritten Personen zugänglich gemacht werden. Widerrechtliche Benutzung hat strafrechtliche Folgen. / This drawing should not be, in whole or in
part, copied, distributed or used by or passed on as information to others for competition purposes or for whatever purposes without authorization. Unauthorized use is subject to prosecution.
Hauptsitz und P roduktion / Headquarter & Production
WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1-‐
Tel: +49 6441 609-‐ 0 Fax: +49 6 441 609-‐ 5 0
E-‐ M ail: info@wiwa.de
Internet: www.wiwa.de
© copyright 2008 WIWA Wilhelm Wagner GmbH Co.Kg
Traducción del manual de instrucciones original
•1402_550014_PUGUN4040_es•ski
Bestell-‐Nr. Order-‐No. Référence: 0658808
Serie Serie Série: 000
Datum Date Date: 17.10.2013
V
/D
/R
Artikelbezeichnung Part Description
1
2
3
V
Fettpresse
Schraubhaken
V
Spiralbohrerset
Werkzeughalter
Koffer
V
PU-Automatikpistole PU-automatic gun
V
Koffereinlage
Gabelringschlüssel
V
Schutzüberzug
WIWA L P
107 N.Main St. P.O.Box 398, Alger, OH 45812
Tel: +1-‐ 4 19-‐ 5 49-‐
Toll Free: +1-‐ 8 66-‐ 6 61-‐ 2 139
E-‐ M ail: jwold@wiwalp.com
Internet: www.wiwa.com
Listas de piezas de recambio
grease press
screw bolt
cleaning bit sei
tool holder
case
case insert
fork wrench
protective coating
WIWA Taicang Co.,Ltd.
No.87 East Suzhou Rd. Taicang C ity
-‐ 4 19-‐ 5 49-‐
Tel: +86-‐ 5 12-‐ 5 354-‐ 8 858 Fax: +86-‐ 5 12-‐ 5 354-‐ 8 859
E-‐ M ail: info@wiwa-‐ c hina.com
Internet: wiwa.com
Denominación del
artículo
Bomba de engrase
Gancho roscado
Set de taladro
espiral
Soporte de herra-
mienta
Maletín
Pistola automática
de poliuretano
Inserto de maletín
Llave de boca
Cubierta de protec-
ción
10-2