Craftsman Trak-Cut 133.33166 Manual Del Operador página 14

REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONAL PARA SIERRAS CIRCULARES
• Antes de cada uso, verifique que la protección inferior esté bien cerrada.
No haga funcionar la sierra si la protección inferior no se mueve
libremente o si no cierra en forma instantánea. Nunca coloque una
abrazadera ni ate la protección inferior en posición abierta. Si la sierra
se cae por accidente, la protección inferior puede doblarse. Levante
la protección inferior con la palanca de retracción de la protección y
asegúrese de que se mueva libremente y que no toque la hoja ni ninguna
otra parte en todos los ángulos y profundidades de corte.
• Verifique el funcionamiento y en qué condición se encuentra el resorte
de la protección inferior. Si la protección y el resorte no funcionan bien,
deben repararse antes de usar la herramienta. La protección inferior
puede moverse durante el funcionamiento por tener partes dañadas,
depósitos de sustancias pegajosas o acumulación de residuos.
• Deber retraer manualmente la protección inferior solo para realizar
cortes especiales como "cortes tipo bolsillo" o "cortes compuestos".
Levante la protección inferior utilizando la palanca de retracción de la
protección. En cuanto la hoja entre en contacto con el material, se debe
liberar la protección inferior. Para todas las demás tareas de aserrado, la
protección inferior debe funcionar automáticamente.
• Verifique siempre que la protección inferior cubra la hoja antes de apoyar
la sierra sobre un banco o sobre el piso. Una hoja que se desliza sin
protección hará que la sierra ande hacia atrás y que corte todo lo que
encuentre a su paso. Tenga en cuenta el tiempo que tarda la hoja en
parar después de que se suelta el interruptor.
• NUNCA sostenga la pieza que está cortando en las manos o sobre la
pierna. Es importante apoyar bien el trabajo para minimizar la exposición
del cuerpo, la posibilidad de que se doble la hoja o la pérdida de control.
• Sostenga la herramienta por las superficies de agarre con aislación
mientras realiza una operación donde la herramienta de corte pueda
entrar en contacto con un cable oculto o con su propio cable. El contacto
con un cable con electricidad también hace que las partes metálicas
expuestas de la herramienta tengan electricidad y esto podría ocasionar
un choque eléctrico al operador.
• Cuando corte, use siempre una guía de corte o una guía de borde recto.
Esto aumenta la precisión del corte y reduce la posibilidad de que la hoja
se doble.
• Use siempre hojas que tengan el tamaño y la forma correctos (romboidal
vs. redondas) para los orificios del eje. Las hojas que no coinciden
con las piezas de montaje de la sierra correrán en sentido excéntrico y
provocarán la pérdida de control de la herramienta.
• Nunca use arandelas o pernos dañados o que no corresponden a la hoja.
Las arandelas y el perno de la hoja fueron diseñados especialmente para
su sierra, para que tenga un rendimiento óptimo y para que su uso sea
seguro.
26
REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONAL PARA SIERRAS CIRCULARES
CAUSAS Y PREVENCIÓN DEL RETROCESO POR
PARTE DEL OPERADOR
El retroceso es una reacción repentina a una hoja de la sierra apresada,
doblada o desalineada que provoca que la sierra sin control se levante y
salga disparada fuera de la pieza de trabajo hacia el operador.
Cuando la hoja está apresada fuertemente porque el corte se cierra, la hoja
se atasca y la reacción del motor impulsa la unidad rápidamente hacia atrás
y hacia el operador.
Si la hoja se dobla o queda desalineada durante el corte, los dientes del
borde posterior de la hoja pueden introducirse en la superficie superior de la
madera y hacer que la hoja salte fuera del corte y salga disparada hacia el
operador.
El retroceso es el resultado del uso indebido y/o de procedimientos o
condiciones de operación incorrectos de la herramienta que pueden evitarse
tomando las precauciones apropiadas como se indica a continuación:
• Mantenga la sierra firmemente sujeta con ambas manos y coloque el
cuerpo y el brazo en una posición que le permita resistir las fuerzas de
retroceso. El operador puede controlar las fuerzas de retroceso si toma
las precauciones adecuadas.
• Cuando la hoja se dobla o cuando se interrumpe un corte por cualquier
motivo, suelte el gatillo y sostenga la sierra detenida sobre el material
hasta que la hoja se detenga por completo. Nunca trate de quitar la sierra
del trabajo ni de tirar de la sierra hacia atrás mientras la hoja está en
movimiento porque puede producirse un retroceso. Averigüe qué sucede
y tome medidas correctivas para eliminar la causa que hace que se doble
la hoja.
• Cuando arranque nuevamente la sierra sobre la pieza de trabajo, centre
la hoja de la sierra en el corte y verifique que los dientes de la sierra no
estén enganchados en el material. Si la hoja de la sierra se dobla, puede
saltar o retroceder desde la pieza de trabajo cuando vuelve a arrancar la
sierra.
• Apoye los paneles grandes para minimizar el riesgo de que la sierra
quede apretada y evitar el retroceso. Los paneles grandes tienden a
caerse por su propio peso. Debe colocar apoyos debajo del panel a
ambos lados cerca de la línea de corte y cerca del borde del panel.
• No use hojas desafiladas o dañadas. Las hojas desafiladas o mal
colocadas producen un corte estrecho que provoca exceso de fricción,
hacen que se doble la hoja y generan el retroceso.
• Las palancas de ajuste de profundidad de la hoja y de ajuste de bisel
deben estar bien ajustadas y seguras antes de hacer un corte. Si cambia
el ajuste de la hoja durante el corte, puede hacer que se doble y provocar
un retroceso.
• Tenga cuidado adicional cuando haga un "corte por penetración" en
paredes existentes o en lugares ciegos. La hoja que sobresale puede
cortar objetos que pueden provocar un retroceso.
27