Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
man NEBULBABY 73/82 E
19-10-2004
INSTRUCCIONES DE USO
E
Quite siempre el aparato de la bolsa de transporte antes del uso.
El aparato debe ser controlado antes de cada utilización, con el fin de poder
detectar anomalías de funcionamiento y/o daños debidos al transporte y/o
almacenamiento. durante la inhalación, siéntense en posición erguida y relajada
a una mesa y no en una butaca o sofá, para evitar comprimir las vías respirato-
rias perjudicando de esta forma la eficacia del tratamiento.
1.
Una vez extraído el aparato de la bolsa, controle que no se aprecien daños
visibles; preste especial atención a resquebrajamientos en el plástico que
podrían dejar al descubierto algunos componentes eléctricos.
2.
Compruebe la integridad de los accesorios.
3.
Antes de utilizar el aparato, proceda con las operaciones de desinfección
tal y como se describe en el capítulo "LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LOS
ACCESORIOS".
4.
Abra el nebulizador (fig. A/10) girando la parte superior en sentido antiho-
rario (fig. B).
5.
Asegúrese que el cono de conducción del medicamento esté correctamen-
te insertado sobre el cono de conducción de aire situado en el interior del
nebulizador (fig. C).
6.
Vierta la cantidad de medicamento indicada por el médico en el nebuliza-
dor (fig. D).
7.
Cierre el nebulizador enroscando las dos partes en sentido horario, pre-
stando atención a que estén bien apretadas.
8.
Conecte un extremo del tubo del aire a la salida correspondiente en la parte
inferior del nebulizador (fig. E) y el otro extremo a la salida del aire (fig.
A/4) en el aparato.
9.
Conecte la boquilla (fig. F) en el nebulizador.
10.
Si desea utilizar la mascarilla (fig. A/13), conéctela directamente al nebuli-
zador (fig. G).
11.
Introduzca el enchufe de alimentación en una toma de corriente, prestan-
do atención a que la alimentación de red corresponda con los datos de
placa del aparato.
12.
Para iniciar el tratamiento, pulse el interruptor I/O colocándolo en posi-
ción "I I ".
ATENCIÓN: el aparato es para uso intermitente, 30 min. encendido/30 min.
apagado.
13.
Inspire la solución aerosólica utilizando el accesorio prescrito.
11:01
Pagina 76
76
14.
Una vez terminado el tratamiento, apague el aparato pulsando el interrup-
tor I/O en posición "O O " y desenchúfelo de la red de alimentación eléctrica.
15.
Limpie el nebulizador y sus accesorios tal y como se describe en el capítu-
lo "LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LOS ACCESORIOS".
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
LIMPIEZA DEL APARATO
La limpieza del aparato debe ser efectuada con un paño suave y seco y con
sustancias detergentes no abrasivas. .
ATENCIÓN: durante la ejecución de las operaciones de limpieza, asegú-
rese que no penetren en el aparato eventuales sustancias líquidas y que la
toma de corriente esté desconectada.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LOS ACCESORIOS
Al final de cada aplicación:
El nebulizador y la boquilla deben ser desinfectados hirviéndolos en agua
(durante 10 min. como máximo) o autoclavados. (máx. 121°C). La mascarilla
debea ser desinfectados con líquidos desinfectantes en frío (soluciones a base de
hipoclorito). Seque el nebulizador con un paño limpio y conéctelo a la salida del
aire (fig. A/4) haciendo funcionar el aparato durante 10-15 minutos.
No hierva o autoclave el tubo del aire y la mascarilla.
Atenerse escrupulosamente a las indicaciones sobre la limpieza y desin-
fección de los accesorios es importantísimo para las prestaciones del produc-
to y el éxito terapéutico.
SUSTITUCIÓN DEL NEBULIZADOR
El nebulizador debe ser sustituido tras una larga inactividad, en caso que pre-
sente deformaciones o roturas, o bien en caso que la válvula nebulizadora esté
obstruida por medicamento seco, polvo, etc.
Medel recomienda sustituir el nebulizador tras un periodo de tiempo comprendi-
do entre 6 meses y 1 año según la utilización.
Utilice únicamente nebulizadores NEBULBABY originales.
77
E
Publicidad
Tabla de contenido
