Tabla de contenido
Publicidad
Using optional accessories - Uso de accesorios opcionales - Utilisation des accessoires en option
B
C
G
Cording Foot* (optional)
Pie para hilo de
cordones* (opcional)
Pied d'encordage* (facultatif)
Usando la pata para cordones
(*no incluida con la máquina)
Use la pata para cordones para lograr efectos
decorativos en almohadones, manteles, etc.
-
Coloque la pata para cordones.
-
Coloque la perilla de longitud de puntada entre
"1" y "4".
-
Seleccione la puntada que quiera utilizar. (B, C o G)
-
Ajuste la tensión del hilo de modo que el hilo
superior aparezca por el lado de abajo de la tela.
Pruebe primero en un trozo de tela descarte para
obtener los mejores resultados.
-
Inserte el cordón entre el resorte que cubre la ranura
para el cordón y la pata. El cordón debe deslizarse
por la ranura.
-
Se pueden coser uno, dos, o tres cordones.
1 ~ 4
Stitch Length Dial
Perilla de Longitud
de Puntada
Cadran de longueur
de point
- 41 -
Using the Cording foot
(*not included with the machine)
Use the Cording foot for decorative effects on cushions,
tablecloths, etc.
-
Attach the Cording foot.
-
Set the stitch length dial between "1" and "4".
-
Select the stitch that you wish to use. (B, C or G)
-
Adjust the thread tension so that the upper thread
appears on the reverse side of the fabric. Test on a
scrap piece of fabric first to get the best results.
-
Insert the cord between the spring covering the cord
groove and the foot. The cord should run in the
groove.
-
One, two or three cords can be sewn on.
Utilisation du pied pour cordonnet
(*non compris avec la machine)
Utilisez le pied pour cordonnet pour des effets décoratifs
sur des coussins, des nappes, etc.
-
Attachez le pied pour cordonnet.
-
Réglez le cadran de longueur de point entre « 1 » et
« 4 ».
-
Sélectionnez le point que vous souhaitez utiliser. (B,
C ou G)
-
Réglez la tension du fil de sorte que le fil supérieur
se trouve sur le côté inversé du tissu. Faites des
essais sur un morceau de tissu avant de procéder.
-
Insérez le cordon entre le ressort couvrant la rainure
du cordon et le pied. Le cordon doit couler dans la
rainure.
-
Il est possible de coudre un, deux ou trois cordons.
Publicidad
Tabla de contenido
