Reposición Del Cepillo Giratorio - Eureka 430 Serie Guia Del Propietario

ENGLISH
HOW TO MAINTAIN
Remove a Clog in the Base
This model has a clean-out port
bottom of the power nozzle
that has become lodged in the airway (See FIG.3).
CAUTION: Turn off the power switch and unplug the
electrical cord to service.
Step 1: On the bottom of the power nozzle
transparent Clean-Out Port Door
wheels (See FIG. 3).
Step 2: Remove the port door
back of the nozzle
forward. No tools are needed for this step.
Step 3: Locate and remove clog from the power nozzle
needed, you may remove the power nozzle from the
main body of the cleaner to locate the clog in the neck
of the power nozzle.
Step 4: Reattach the clean-out port door
front edge into position and rotating the door into the
base until the latch snaps into place. Ensure that the
latch is secure. Do not use the vacuum without first
reattaching the clean-out port door.
CAUTION: Turn off the power switch and unplug the
electrical cord to service.
Brushroll Reset
This vacuum comes equipped with a brushroll circuit protector
G
R
which turns the brushroll
G
T
The check brushroll light
stalls. The circuit protector can be reset by following the
procedure described below.
Step 1: Turn off the vacuum and unplug it.
Step 2: Remove the obstruction from the brushroll
Step 3: Plug the cleaner back in and turn the vacuum on to
continue cleaning.
Step 4: For optimal performance periodically remove hair and
threads from the brushroll
(CONTINUED)
G
U
G
V
G
Q
which allows access into the
G
G
in order to remove large debris
G
G
, locate the
G
Q
located between the
G
Q
by squeezing the latch at the
G
G and rotating the port door
G
Q
by inserting the
off in the event of a stall situation.
will turn on when the brushroll
G
R
G
R
.
FIG. 12
ESPAÑOL
CÓMO HACERLE MANTENIMIENTO
Quite las obstrucciones en la base
Este modelo tiene una entrada que da acceso
inferior de la boquilla motorizada
grande que se haya atascado en el paso del aire (Vea FIG. 3).
PRECAUCIÓN: Apague el interruptor de corriente y
Paso 1: En la parte inferior de la boquilla motorizada
puertilla transparente de la entrada para despejar
obstrucciones
Paso 2: Quite la puertilla de la entrada
en la parte trasera de la boquilla
puertilla hacia el frente. No se necesita ninguna
G
G
. If
herramienta para este paso.
Paso 3: Localice y quite la obstrucción de la boquilla motorizada
G
G
cuerpo principal de la aspiradora para localizar la
obstrucción en la garganta de la boquilla motorizada.
Paso 4: Vuelva a colocar la puertilla de la entrada
el borde del frente para ponerla en posición y haciendo
girar la puertilla dentro de la base hasta que quede
trabada en su lugar. Asegúrese de que el pestillo esté
bien asegurado. No use la aspiradora sin primero volver
a acoplar la puertilla de la entrada.
PRECAUCIÓN: Apague el interruptor de corriente y
Reposición del cepillo giratorio
Esta aspiradora viene equipada con un protector de circuito del
cepillo circular que apaga el cepillo circular
se atasque. La luz de control del cepillo giratorio
.
enciende cuando el cepillo se atasca. El protector del circuito se
puede reposicionar siguiendo el procedimiento que se explica a
continuación.
Paso 1: Apague la aspiradora y desenchúfela.
Paso 2: Quite la obstrucción del cepillo circular
Paso 3: Vuelva a enchufar la aspiradora, luego prenda la
aspiradora y siga limpiando.
Paso 4: Para lograr un óptimo rendimiento, quite periódicamente
los cabellos y los hilos del cepillo giratorio
G
F
G
G
para poder quitar basura
desenchufe el cordón eléctrico cuando le hace
mantenimiento a su aspiradora.
G
Q
, localizada entre las ruedas (Vea FIG. 3).
. De ser necesario, quite la boquilla motorizada del
desenchufe el cordón eléctrico cuando le hace
mantenimiento a su aspiradora.
(CONTINUÉ)
FIG. 13
G
Q
a la parte
G
G
, ubique la
G
Q pellizcando el pestillo
G
G
y haciendo girar la
G
Q
insertando
G
R
en caso de que
G
T
se
G
R
.
G
R .
9