? Avería
! Causa
• Remedio
? La válvula electromagnética no se abre,
no hay caudal aguas abajo de la válvula
electromagnética.
! No hay alimentación eléctrica.
• Hacer comprobar el cableado por personal es-
pecializado autorizado.
• Desmontar el dispositivo y enviarlo al fabricante.
? La válvula electromagnética no cierra con
seguridad, sigue fluyendo caudal aguas
abajo de la válvula electromagnética.
! El asiento de válvula está sucio.
• Limpiar el asiento de válvula, ver página 4
(Mantenimiento).
• Montar un filtro aguas arriba de la válvula elec-
tromagnética.
! El asiento de válvula está dañado.
• Desmontar el dispositivo y enviarlo al fabricante.
! La junta de válvula está dañada o endurecida.
• Desmontar el dispositivo y enviarlo al fabricante.
Datos técnicos
Condiciones ambientales
No está permitida la congelación, condensación o
vaho en el dispositivo.
Evitar la radiación solar directa o la radiación de
superficies incandescentes en el dispositivo. Tener
en cuenta la temperatura máxima del ambiente y
del fluido.
Evitar las influencias corrosivas como el aire am-
biente salino o el SO
.
2
El dispositivo solamente se puede guardar/instalar
en habitaciones/edificios cerrados.
El dispositivo es adecuado para una altitud máxi-
ma de 2000 m s. n. m.
Temperatura ambiente: -15 hasta +60 °C
(5 hasta 140 °F).
Evitar la formación de agua de condensación.
Una utilización continua en la gama superior de
temperaturas ambiente acelera el envejecimiento
de los materiales elastómeros y reduce la vida útil
(póngase en contacto con el fabricante).
Temperatura de almacenamiento:
-20 hasta +40 °C (68 hasta 104 °F).
Temperatura de transporte = Temperatura ambiente.
Grado de protección: IP 54.
El dispositivo no es apto para la limpieza con
un limpiador de alta presión y/o productos de
limpieza.
Datos mecánicos
Tipos de gas: gas natural, gas ciudad, GLP (en
forma de gas), biogás (máx. 0,1 % vol. H
limpio; otros gases bajo demanda.
El gas debe estar seco en todas las condiciones
de temperatura y no debe condensar.
Presión de entrada p
terísticas.
Tiempo de apertura: ≤ 1 s.
Tiempo de cierre: ≤ 1 s.
Válvula de seguridad:
clase A, grupo 2 según EN 161.
Cuerpo de la válvula: aluminio.
Plato de válvula: NBR.
Rosca interior: Rp según ISO 7-1.
Caudal de aire Q con pérdida de carga
Δp = 1 mbar.
Datos eléctricos
Tensión de red:
220/240 V ca, +10/-15 %, 50/60 Hz,
120 V ca, +10/-15 %, 50/60 Hz,
24 V cc, +10/-15 %.
Conexión eléctrica:
conector con base de conector según
EN 175301-803.
Duración de la conexión: 100 %.
Factor de potencia de la bobina: cos φ = 1.
Consumo de potencia:
Tipo
VG 6 – 15/10
Frecuencia de conmutación: máx. 30/min.
Vida útil
Esta indicación de la vida útil se basa en un uso del
producto según estas instrucciones de utilización.
Una vez alcanzado el término de la vida útil, se deben
cambiar los productos relevantes para la seguridad.
Vida útil (referida a la fecha de fabricación) según
EN 161 para VG:
Tipo
VG 6 – VG 15/10
Encontrará más información en las normas de re-
S) o aire
2
gulación válidas y en el portal de Internet de afecor
(www.afecor.org).
E-5
máx.: ver placa de carac-
u
∆p = 1 mbar
Q [m
VG 6
VG 8R03G
VG 8R05
VG 8R18
VG 10R01
VG 15/10R01
Q [m
VG 10/15
VG 15
VG 15/12
VG 20
VG 25
VG 25/15
VG 40/32
Tensión
Q [m
24 V cc
VG 40
120 V ca
VG 40/33
230 V ca
VG 50
VG 50/39
VG 50/65
VG 65
VG 65/49
VG 80
VG 100
130,0
Vida útil
Ciclos de
conmutación
200.000
3
/h]
0,45
0,60
0,60
0,25
1,25
1,35
3
/h]
3,0
3,8
2,3
8,0
10,0
3,8
18,0
Potencia
3
/h]
8 W cc
24,0
8 W cc
13,5
9,5 W cc
37,0
23,0
48,0
57,0
35,0
85,0
Tiempo
[años]
10