Actualización de la
estación de
digitalización
5-6
5. Si comienza por modificar un archivo de configuración nuevo e inserta
una unidad flash después de realizar los cambios, se ignorará cualquier
archivo de configuración contenido en la unidad flash, y no se cargará.
6. Al guardar en cualquier ubicación, si hay un archivo de configuración
presente, se le preguntará si desea sobrescribir el archivo; en ese
caso, haga clic en Aceptar.
7. Si ha iniciado Configuration Organizer y realizado cambios,
y a continuación selecciona Archivo>Abrir, aparecerá el siguiente
mensaje: No se han guardado los cambios y se perderán. ¿Está
seguro de que desea continuar? Si selecciona No, se detendrá el
proceso de apertura de la configuración.
En el capítulo 4 se proporciona información y procedimientos para
instalar y configurar la estación de digitalización. En esta sección se
facilitan procedimientos más detallados para actualizar la estación de
digitalización.
Se puede crear un archivo de configuración administrativo por medio
de Configuration Organizer, y almacenarse en una unidad flash USB.
Existen tres métodos para actualizar la estación de digitalización.
1. Primer método. El archivo de configuración administrativo se
almacena en una unidad flash y se introduce en la estación de
digitalización, que se actualiza en consecuencia. Este método es
manual, y debe repetirse para cada estación de digitalización de la
red. Este método se ha descrito anteriormente en el capítulo 3. Consulte
la sección "Actualización de la configuración de la estación de
digitalización" para obtener más información acerca del procedimiento.
2. Segundo método. El archivo de configuración administrativo se
almacena en una unidad flash con un paquete de actualización. De
este modo se actualiza la configuración de la estación de digitalización
y se instala con software nuevo. Consulte la información que
aparece más adelante en esta sección si desea más detalles.
3. Tercer método. El archivo de configuración administrativo y el
paquete opcional se almacenan en una unidad de red, y la estación
de digitalización se configura para realizar sondeos en esta unidad
(carpeta compartida) y buscar actualizaciones. La estación de
digitalización reconocerá automáticamente los nuevos datos de la
configuración o el paquete de actualización y ejecutará automáticamente
la actualización. Consulte la información que aparece más adelante
en esta sección si desea más detalles.
A-61588_es enero de 2008