Hunter 32200 Manual Del Propietário

Humidificador de evaporación
Ocultar thumbs Ver también para 32200:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English

English
Form# 43052-01
20080902
©2008 Hunter Fan Co.
©2008 Hunter Fan Company
Evaporative Humidifier
Evaporative Humidifier
Evaporative Humidifier
1
Owner's Guide
Models
32200
38200
43052-01 20080902

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hunter 32200

  • Página 1: English

    English English Evaporative Humidifier Evaporative Humidifier Evaporative Humidifier Owner’s Guide Models 32200 38200 Form# 43052-01 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902...
  • Página 2 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Thank you for purchasing the Care scented oils, perfumes or fragrance Free® Ultra Evaporative Humidifier additives to the water. by Hunter Fan Company. Please read and save these instructions to receive maximum benefit and performance from your humidifier. ©2008 Hunter Fan Company...
  • Página 4: How The Care Free® Evaporative Humidifier Works

    PermaWick™ filter, stagnant water using Your humidifiEr around the PermaWick™ filter is 1. Remove the Hunter® Evaporative eliminated, and the buildup of mineral Humidifier from its packaging. residue that can clog the filter and impede performance is eliminated.
  • Página 5: Refilling The Water Tank

    (never use hot water), and replace the tank cap. Be sure not to overfill the tank as water damage may occur to furniture or flooring due to spillage. HUNTER WILL NOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR DADAMAGE TO PROPERTY CAUAUSED BY WATER SPILLAGE.
  • Página 6: Cleaning The Humidifier And Water Tank

    When interior surfaces of the tank have been water evaporates from The Hunter® exposed to the water/vinegar mixture. Evaporative Humidifier, minerals may be left behind. These minerals can form a 7.
  • Página 7: Service Parts

    Parts Programmable Thermostats Model No........32200 Base ..........97676 Water Tank........97678 To learn more about Hunter Fan Tank Cap ........87843 Company products, please see our web Filter ..........31911 page at: To obtain a service part for your www.hunterfan.com...
  • Página 8 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902...
  • Página 9: Español

    Español Humidificador de Humidificador de Humidificador de Evaporación Evaporación Evaporación Manual del Propietario Modelos 32200 38200 Form# 43052-02 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. Español ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902...
  • Página 10 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902...
  • Página 11 NO use el producto si el cordón está Lea y guarde estas instrucciones ..11 dañado. Cómo trabaja el humidificador ..... 12 de evaporación de Hunter® ....12 4. Este producto tiene un enchufe polarizado (una espiga es más ancha Partes del humidificador ...... 12 que la otra) como característica...
  • Página 12: Partes Del Humidificador

    PartEs dEl humidifiCador Cómo trabaja El humidifiCador dE EvaPoraCión dE huntEr® El Humidificador de evaporación de Hunter® tiene un diseño único patentado con varias características innovadoras: • Propiedades antimicrobianas incorporadas – Las partes plásticas y el filtro tienen propiedades antimicrobianas integradas para inhibir...
  • Página 13 Asegúrese de no llenar demasiado el tanque ya que pueden ocurrir daños en los muebles o en el suelo debidos a derrames de agua. HUNTER NO ACEPTARÁ RESPOPONSABILIDADDADDAD POPOR DAÑODAÑODAÑODAÑOS figura 4. ©2008 Hunter Fan Company...
  • Página 14 Cuando el agua se evapora del agítelo enérgicamente hasta que Humidificador de evaporación Hunter®, la mezcla de agua y vinagre haya los minerales pueden permanecer. humedecido todas las superficies Estos minerales pueden formar una interiores del tanque.
  • Página 15: Partes De Repuesto

    PartEs dE rEPuEsto y reduciendo el rendimiento del humidificador. Por lo tanto, usted debe Modelo Nº: ........32200 reemplazar la mecha del humidificador Base ..........97676 cada 4 a 8 semanas, dependiendo de la Tanque de agua ......97687 dureza del agua.
  • Página 16 Comodidad dEl hogar Ventiladores Hunter ® Original Purificación De Aire Termostato programable Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company, visite nuestra página web en: www.hunterfan.com Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, Tennessee 38114 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902...
  • Página 17: Français

    Français français Humidificateur à Humidificateur à Humidificateur à évaporation évaporation évaporation Guide du propriétaire Modèle 32200 38200 Form# 43052-05 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902...
  • Página 18 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902...
  • Página 19: Lire Et Conserver Ces Consignes

    Merci de votre achat de l’humidificateur surface inégale. TOUJOURS poser cet à évaporation Hunter® de la société humidificateur sur une surface solide, Hunter Fan. Veuillez lire et conserver ces horizontale et résistante à l’humidité. consignes que vous puissiez bénéficier TOUJOURS poser l’humidificateur à...
  • Página 20: Comment Fonctionne L'hUmidificateur

    CommEnt fonCtionnE PièCEs dE l’humidifiCatEur l’humidifiCatEur à évaPoration huntEr® L’humidificateur à évaporation Hunter® dispose d’une conception brevetée unique, dotée de plusieurs caractéristiques novatrices : • Propriétés antimicrobiennes intégrées – Les pièces en plastique de cet humidificateur ont des propriétés antimicrobiennes intégrées pour empêcher la croissance de bactéries,...
  • Página 21: Remplir À Nouveau Le Réservoir D'eAu

    Faire attention à ne pas trop remplir le réservoir car l’eau pourrait endommager le mobilier ou le plancher à cause d’un déversement. HUNTER N’ACCEPTERA AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES DUS À DES figure 4. ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902...
  • Página 22: Nettoyage De L'hUmidificateur Et Du Réservoir D'eAu

    élevées en et brasser celui-ci vigoureusement minéraux. Quand l’eau s’évapore de jusqu’à ce que toutes les surfaces l’humidificateur à évaporation Hunter® intérieures aient été exposées à la des minéraux peuvent s’accumuler. Ces solution d’eau et de vinaigre.
  • Página 23: Remplacement De La Mèche De

    Par pour votre humidificateur, appelez le conséquent, vous devez remplacer la service à la clientèle Hunter au 1-888- mèche de l’humidificateur toutes les 4 830-1326 ou envoyez-nous un courriel à 8 semaines, selon la dureté de votre à...
  • Página 24: Autres Produits De Hunter Pour Le Confort De Votre Foyer

    Produits dE huntEr Pour lE Confort dE votrE foYEr ® Hunter Original Purificateur d’air Thermostat programmable Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, Tennessee 38114 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902...
  • Página 25 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902...

Este manual también es adecuado para:

38200

Tabla de contenido