LIMPIezA De LA UNIDAD
AnteS y deSPuéS de CAdA uSo dIArIo, deSmonte y lImPIe
lA unIdAd y lA bombA. lAS PIezAS de ACero InoXIdAble
Se Pueden oXIdAr. eS ImPortAnte lAVAr, enJuAGAr,
deSInFeCtAr y SeCAr eStAS PIezAS A dIArIo y de mAnerA
AProPIAdA. SI no Se SIGuen eStAS InStruCCIoneS, Se
Puede AnulAr lA GArAntíA de lA unIdAd.
1
ConSulte lA SeCCIón de deSmontAJe de lA
unIdAd. ConSulte el mAnuAl de lA bombA
Por SePArAdo PArA obtener InStruCCIoneS
Sobre lA bombA. lImPIe lA bombA Con JAbón
PArA lAVAVAJIllAS y AGuA CAlIente A dIArIo.
deSInFeCte lAS PIezAS de lA bombA.
2
ASeGúreSe de que lA unIdAd eSté APAGAdA ("oFF")
y deSenChuFAdA.
Advertencia: Nunca introduzca la unidad en agua.
• Nunca utilice un chorro de agua o un
pulverizador a presión en la unidad.
• Podría producirse una descarga eléctrica o que los
componentes eléctricos de la unidad sufran daños
como consecuencia de la exposición al agua.
3
lAVe todAS lAS PIezAS deSmontAbleS Con JAbón
PArA lAVAVAJIllAS y AGuA CAlIente A dIArIo.
enJuAGue A Fondo y Seque lA unIdAd Con un
PAño lImPIo y SuAVe.
• Se puede utilizar un limpiador no abrasivo de uso
general para eliminar los restos de comida endurecidos.
• también puede utilizarse un cepillo suavemente abrasivo
de nailon o de cobre para eliminar la comida pegada o
los restos minerales dentro del recipiente de agua.
• no utilice limpiadores abrasivos, espátulas, virulanas,
esponjas de metal u otras herramientas de limpieza
que puedan rayar las superficies.
• no utilice agentes de limpieza con altas concentraciones
de ácido, álcali o cloro. estos agentes pueden oxidar el
acero inoxidable.
• Si se enjuagan a fondo todas las piezas, se puede
evitar la oxidación.
• Varios elementos y minerales, como el cloro del agua
corriente, pueden acumularse en las piezas de acero
inoxidable y producir oxidación.
• Para evitar que estas piezas se oxiden, es importante
secarlas a conciencia periódicamente con un paño
limpio y suave.
4
lImPIe lAS SuPerFICIeS eXternAS de lA unIdAd A
dIArIo Con un PAño húmedo y lImPIo. SéquelAS
Con un PAño lImPIo y SuAVe.
• también se puede utilizar un limpiador para cristales
no tóxico para limpiar las piezas de acero inoxidable.
5
eSterIlICe todAS lAS PIezAS SIGuIendo loS requISItoS
de eSterIlIzACIón en Su zonA. todAS lAS PIezAS en
ContACto Con AlImentoS Se deben deSInFeCtAr.
• deje que las piezas se sequen completamente a
temperatura ambiente después de la desinfección.
• Secar al aire por completo todas las piezas evitará
que se desarrolle condensación entre el recipiente de
comida y la vasija de la unidad.
ReSOLUCIóN De PROBLeMAS
De LA UNIDAD
lA unIdAd no CAlIentA:
• Asegúrese de que el cable esté conectado de
manera segura.
• Asegúrese de que la fuente de alimentación
suministre energía.
• Asegúrese de que la unidad esté encendida.
• Asegúrese de que el termostato esté
correctamente ajustado.
MANTeNIMIeNTO geNeRAL,
RePARACIONeS O
DevOLUCIONeS
Antes de enviar cualquier artículo a Server Products para
su mantenimiento, reparación o devolución, póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente de Server
Products para solicitar un Código de autorización de
devoluciones. la mercancía se debe enviar a Server
Products utilizando este código.
la mercancía devuelta a cambio de crédito debe estar en
perfectas condiciones, no haberse utilizado y no tener más
de 90 días, y estará sujeta a un suplemento de reposición de
existencias del 20 %. los componentes eléctricos (termostatos,
elementos de calefacción, etc.) no se podrán devolver.
Server Products cuenta con un completo departamento
de mantenimiento con personal altamente cualificado y
formado en fábrica. el mantenimiento se realiza con pronta
rapidez. en circunstancias normales, una unidad reparada se
envía el día posterior a su recepción. los cargos de mano de
obra son razonables.
MANTeNIMIeNTO
Póngase en contacto con su distribuidor o con el departamento
de atención al cliente de Server Products Inc. para lo siguiente:
PedIdoS de PIezAS de rePueSto
Tenga a mano la siguiente información para facilitarla:
• letras/nombre/números del modelo
• Códigos de referencia (P/n)
• letras/números de serie
• descripción de las piezas
esta información y otros datos importantes se graban en la
tapa o en el cilindro de las bombas o en la parte inferior o
posterior de cada unidad.
Cable de mantenimiento
Se requieren herramientas especiales para la seguridad y
desmontaje y montaje apropiados del cable del suministro
de alimentación. Si fuera necesario sustituir un cable, deberá
realizarse únicamente por medio de un representante
del fabricante de equipos originales (original equipment
manufacturer, OEM) o por un técnico cualificado. El cable debe
cumplir con los requisitos de designación de códigos h05 rn-F.
SeRveR PRODUCTS
gARANTíA LIMITADA
todos los equipos de Server Products incluyen una
garantía limitada de dos años en caso de defectos en
materiales y fabricación. Para obtener toda la información
relativa a la garantía, visite: www.server-products.com.
Server Products Inc.
3601 Pleasant hill road
richfield, WI 53076
262.628.5600
800.558.8722
262.628.5110
spsales@server-products.com
www.server-products.com
ee. uu.