Ford SUPER DUTY 2013 Manual Del Propietário página 191

190 Combustible y abastecimiento de combustible
ADVERTENCIA: Los componentes de combustibles flexibles y
los componentes de gasolina sin plomo estándar no son
intercambiables. Si su vehículo no recibe servicio de acuerdo con los
procedimientos de vehículos de combustible flexible, se podrían
producir daños y se invalidaría la garantía.
Observe las siguientes recomendaciones al manipular combustible para
automóviles:
• Apague todo material humeante y cualquier llama al descubierto que
exista en las cercanías antes de abastecer de combustible el vehículo.
• Siempre apague el vehículo antes de abastecerlo de combustible.
• Los combustibles para automóviles son tóxicos y pueden ser mortales
si son ingeridos. Los combustibles como la gasolina y el etanol son
altamente tóxicos y si se ingieren pueden causar la muerte o un daño
permanente. Si ingiere combustible, llame a un médico cuanto antes,
incluso si no se presentan síntomas inmediatos. Los efectos tóxicos del
combustible pueden tardar horas en hacerse notorios.
• Evite inhalar los vapores del combustible. Inhalar demasiado vapor de
combustible de cualquier tipo, puede provocar irritación a los ojos y a
las vías respiratorias. En casos graves, la respiración excesiva o
prolongada de vapor de combustible puede causar enfermedades
graves y lesiones permanentes.
• Evite el contacto del combustible con los ojos. Si se salpica de
combustible los ojos, quítese los lentes de contacto (si los usa), lávese
con agua abundante durante 15 minutos y busque atención médica. Si
no busca atención médica adecuada puede sufrir lesiones
permanentes.
• Los combustibles también pueden ser dañinos si se absorben a través
de la piel. Si se salpica la piel o la ropa con combustible, quítese de
inmediato la ropa contaminada y lávese minuciosamente la piel con
agua y jabón. El contacto reiterado o prolongado de la piel con
combustibles o sus vapores produce irritación de la piel.
• Tenga especial cuidado si está tomando Antabuse u otras formas de
disulfiram para el tratamiento del alcoholismo. La inhalación de vapores
de la gasolina o del etanol, o el contacto con la piel pueden ocasionar
una reacción adversa. En personas sensibles, puede producir lesiones o
enfermedades graves. Si se salpica de combustible la piel, lave la parte
afectada en forma inmediata y minuciosa con agua y jabón. Consulte de
inmediato a un médico si sufre una reacción adversa.
2013 F-250/350/450/550 (f23)
Owners Guide gf, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)