marklin E 94 Serie Manual De Instrucciones página 13

Aviso de seguridad
G La locomotora solamente debe funcionar en un
sistema de corriente propio (Märklin corriente
alterna – transformador 6647 – Märklin Delta
o Märklin Digital).
G La locomotora no deberá recibir corriente eléctrica
mas que de un solo punto de abasto.
G Observe bajo todos los conceptos, las medidas
de seguridad indicadas en las instrucciones de
su sistema de funcionamiento.
Funzionamento
Questa locomotiva con motorizzazione Sinus
incorporata presenta :
Opzione di scelta tra funzionemento tradizionale a
G
corrente alternata (Transformer da 32 VA N. 6647),
Märklin Delta oppure Märklin Digital. Il tipo di fun-
zionamento viene riconosciuto automaticamente.
Il funzionamento con regolatori di marcia di altri
sistemi (corrente continua, comando con impulsi
di larghezza variabile, comando per molti treni di
altri fabbricanti) non é possibile.
G Illuminazione dipendente dal senso di marcia.
Commutabile nel funzionamento Digital.
G Impostazione manuale degli indirizzi Delta
oppure Digital tramite commutatore di codifaca
sul modulo elettronico.
G Velocità massima regolabile.
G Ritardo di avviamento / frenatura regolabile.
G Motore senza spazzole e pertanto esente da
manutenzione.
13