Publicidad
NOTES / REMARQUES / NOTAS
This product uses a replaceable fluorescent
lamp.
This fixture requires two F14T5 lamps for
30" and 34" models, for models 40" and 44"
high use F21T5 lamps which are included.
DANGER: Risk of personal injury.
To avoid possible electrical shock, the
electricity must be turned off at the circuit
breaker or fuse box before attempting any
installation procedure.
DANGER: Risk of personal injury. To
avoid possible electrical shock, the outlet
box must be properly grounded.
Observe all local electrical codes and
building codes.
Carefully read these instructions before
installing the fixture.
It is strongly recommended that a
professional electrician install the fixture.
This fixture is for indoor use only.
Carefully inspect the fixture for damage.
This product must be connected to a
grounded metal, permanent wiring system,
or an equipment-grounding conductor
must be run with the circuit conductors
and connected to the equipment-grounding
terminal or lead on the product.
Do not use abrasive or ammonia based
cleaners on any part of the fixture.
Plain Mirror
Polished Chrome
H
Chrome poli
W
Chrome poli
2 4 " W x 3 0 " H
M TM 2 4 F P R C R
3 0 " W x 3 0 " H
M TM 3 0 F P R C R
3 0 " W x 4 0 " H
M P M 3 0 F P R C R
3 6 " W x 3 0 " H
M TM 3 6 F P R C R
3 6 " W x 4 0 " H
M P M 3 6 F P R C R
4 2 " W x 3 0 " H
M TM 4 2 F P R C R
4 2 " W x 4 0 " H
M P M 4 2 F P R C R
4 8 " W x 3 0 " H
M TM 4 8 F P R C R
4 8 " W x 4 0 " H
M P M 4 8 F P R C R
4 2 " W x 3 4 " H
M JM 4 2 F P R C R
4 8 " W x 4 4 " H
M X M 4 8 F P R C R
rev. 9/29/09 © 2009 Robern, Inc.
Ce produit utilise une lampe fluorescente qui
est remplaçable.
Ce luminaire requiert deux tubes F14T5 pour
les modèles de 30" et de 34" (762 et 864 mm),
pour les modèles de 40" et de 44" de hauteur
(1 016 et 1 118 mm) utilisez les tubes F21T5
qui sont compris.
DANGER : Risque de blessure corporelle.
Pour éviter un risque possible de choc
électrique, on doit couper l'alimentation au
panneau à disjoncteurs ou à fusibles avant de
tenter toute procédure d'installation.
DANGER : Risque de blessure corporelle.
Pour éviter un risque possible de choc
électrique, la boîte de la prise de courant doit
être mise à la terre adéquatement.
Conformez-vous à tous les codes locaux en
électricité et du bâtiment.
Lisez soigneusement ces instructions avant
d'installer le luminaire.
Nous recommandons fortement que
l'installation du luminaire soit effectuée par
un électricien qualifié.
Ce luminaire est pour usage à l'intérieur
uniquement.
Inspectez soigneusement le luminaire pour
détecter tout dommage.
Ce produit doit être branché dans un système
de câblage en métal permanent et mis à la
terre adéquatement, ou un conducteur de mise
à la terre doit être couru avec les conducteurs
du circuit et raccordé au terminal de mise
à la terre de l'équipement ou sur la borne
appropriée sur le produit.
Ne pas utiliser de nettoyants à base
d'ammoniac sur quelque partie de ce
luminaire.
/Miroir plat/
Espejo plano
Beveled Mirror
Brushed Nickel
Nickel brossé
Níquel cepillado
M TM 2 4 F P R B N
M TM 3 0 F P R B N
M P M 3 0 F P R B N
M TM 3 6 F P R B N
M P M 3 6 F P R B N
M TM 4 2 F P R B N
M P M 4 2 F P R B N
M TM 4 8 F P R B N
M P M 4 8 F P R B N
M JM 4 2 F P R B N
M X M 4 8 F P R B N
800.877.2376 www.robern.com Cabfax 1110
/Miroir biseauté/
Espejo biselado
Polished Chrome
Brushed Nickel
Nickel brossé
Chrome poli
Chrome poli
Níquel cepillado
M TM 2 4 F B R C R
M TM 2 4 F B R B N
M TM 3 0 B R C R
M TM 3 0 F B R B N
M P M 3 0 F B R C R
M P M 3 0 F B R B N
M TM 3 6 F B R C R
M TM 3 6 F B R B N
M P M 3 6 F B R C R
M P M 3 6 F B R B N
M TM 4 2 F B R C R
M TM 4 2 F B R B N
M P M 4 2 F B R C R
M P M 4 2 F B R B N
M TM 4 8 F B R C R
M TM 4 8 F B R B N
M P M 4 8 F B R C R
M P M 4 8 F B R B N
M JM 4 2 F B R C R
M JM 4 2 F B R B N
M X M 4 8 F B R C R
M X M 4 8 F B R B N
Este producto utiliza una lámpara
fluorescente reemplazable.
Esta instalación requiere dos lámparas F14T5
para los modelos de 30" y 34" (762 mm y
864 mm), y lámparas F21T5 de uso extendido
para los modelos de 40" y 44" (1016 mm y
1118 mm), las cuales se incluyen.
PELIGRO: Riesgo de lesiones personales.
Para evitar el riesgo de electrocución, debe
desconectar la electricidad en el interruptor
de circuito o caja de fusibles antes de
intentar el procedimiento de instalación.
PELIGRO: Riesgo de lesiones personales.
Para evitar una posible electrocución, la
caja de distribución eléctrica debe tener una
conexión a tierra adecuada.
Cumpla con todos los códigos locales de
electricidad y construcción.
Lea cuidadosamente estas instrucciones
antes de realizar la instalación.
Se recomienda que un electricista
profesional realice la instalación.
Esta instalación es sólo para uso en interiores.
Inspeccione cuidadosamente la instalación
para detectar daños.
Este producto debe conectarse a un sistema
de cableado permanente de metal y puesto
a tierra o se debe correr un conductor
de puesta a tierra del equipo con los
conductores de circuito y conectarse a la
terminal de puesta a tierra del equipo o
plomo en el producto.
No utilice limpiadores abrasivos o a base de
amoniaco en cualquier parte de la instalación.
no ammonia
sans ammoniac
sin amoniaco
Reflexion Full Function Mirror 209-1103
Publicidad
