Informations Affichées - Sensitech TempTale Ultra Instrucciones De Uso

Le moniteur de température TempTale
les intervalles de mesure et les paramètres d'alarme temps-température.
Activer le moniteur TempTale
• Appuyez 1 à 3 secondes sur le bouton Start (Démarrer), jusqu'à ce que l'icône du soleil
de l'écran LCD (1). Le voyant
moniteur a démarré.
• Le TempTale Ultra commence l'enregistrement des données après la période de délai d'activation programmée.
Marquer un événement important (Date Stamp)
• Pour ajouter un événement pendant l'enregistrement du moniteur, appuyez brièvement sur le bouton Start. Une icône
de flèche apparaît brièvement en haut de l'écran LCD et un résumé des données en cours d'enregistrement s'affiche.
• Appuyez brièvement sur le bouton Start pour faire défiler le résumé des données du voyage. Les données apparaissent dans
l'ordre suivant :
Alarmes
Lorsque le moniteur TempTale Ultra est exposé à des températures situées hors des limites
d'alarmes programmées, un apparaît en haut de l'écran. L'icône
été déclenchée, l'icône s'affiche si l'alarme basse a été déclenchée.
Arrêter le moniteur TempTale Ultra
Il existe deux méthodes pour désactiver un moniteur TempTale :
• Appuyez 1 à 3 secondes sur le bouton Stop (Arrêter), jusqu'à ce que l'icône Stop
apparaisse en haut à droite de l'écran LCD.
• Branchez le moniteur à un port USB de l'ordinateur ou de l'imprimante.
Récupérer un moniteur TempTale Ultra
• Récupérez le moniteur TempTale Ultra, puis appuyez 1 à 3 secondes sur le bouton
pour désactiver manuellement l'unité.
REMARQUE : Si le moniteur TempTale Ultra n'est pas désactivé manuellement, il continuera à
enregistrer des données jusqu'à ce qu'il soit branché à un port USB de l'ordinateur ou jusqu'à
ce que la durée maximale d'enregistrement programmée soit atteinte.
• Vérifiez que l'icône Stop est visible à l'écran.
Récupérer les fichiers de données du moniteur TempTale Ultra
• Branchez le moniteur à un port USB de l'ordinateur. Le voyant clignote en
la création du rapport Adobe
®
s'arrête de clignoter et devient
fichiers sont alors accessibles sur un lecteur amovible. (Windows
REMARQUE : Ne débranchez pas le moniteur du port USB pendant que le voyant
clignote.
Gérer et afficher les fichiers du moniteur TempTale Ultra
• Si un logiciel de lecture compatible avec Adobe PDF est installé sur l'ordinateur, double-cliquez
sur l'icône du fichier PDF pour ouvrir et afficher celui-ci.
• Si TempTale Manager Desktop Software de Sensitech (8.0 ou plus) est installé sur l'ordinateur,
®
double-cliquez sur l'icône du fichier TTV pour ouvrir et afficher les informations de configuration
du moniteur, le récapitulatif et le graphique des données temps-température.
• Les fichiers PDF et TTV peuvent être copiés, enregistrés ou envoyés par e-mail en pièces
jointes.
Direct USB Printing of PDF Reports
• Pour faire passer le moniteur en mode Impression directe, appuyez quelques secondes simul-
tanément sur les boutons Start et Stop jusqu'à ce que le voyant
est maintenant en mode Impression directe.
REMARQUE : L'impression directe se désactive au bout d'environ 10 secondes. Si la désactiva-
tion se produit avant le branchement du moniteur à un port USB, répétez l'étape précédente.
• Pendant que le voyant clignote, branchez le moniteur au port USB situé sur l'extérieur d'une
imprimante USB, puis imprimez le rapport PDF.
REMARQUE : Toutes les imprimantes USB ne prennent pas en charge l'impression directe USB
de documents PDF. Consultez le manuel d'utilisation de votre imprimante pour plus d'informations.
Ultra peut être programmé en personnalisant les délais d'activation,
®
Ultra
®
(2) clignote en VERT (si l'option d'activation du voyant a été programmée) pour indiquer que le
1. Température moyenne
2. Température min. enregistrée
3. Température max. enregistrée
4. Temps total au-dessus de la limite haute
5. Temps total au-dessous de la limite basse
6. Affichage de la température actuelle (Il s'agit d'une option programmable.)
PDF et du fichier de données TTV. Lorsque le voyant
VERT
fixe, le processus de création des fichiers est terminé. Les
apparaisse en haut à gauche
s'affiche si l'alarme haute a
ROUGE Stop
ROUGE pendant
ROUGE
7, 8.1 et 10).
®
ROUGE
ROUGE
clignote. Le moniteur
6
1
Informations affichées
Exemple: en fonctionnement, aucune alarme
3 4 5
2
1
Exemple: Enregistrement arrêté, alarm
1. Mode température
2. En fonctionnement
3. Délai d'activation
4. Événement ajouté
5. Statut d'alarme
= alarme(s), = aucune alarme
6. Affichage de la température actuelle (°C/°F)
7. Alarme déclenchée HIGH (HAUTE) /
8. Enregistrement arrêté
9. Mode température enregistrée Avg/Min/Max
10. Temps total au-dessus/au-dessous des limites d'alarmes
2
6
7
8
9
10
LOW (BASSE)