Suunto PC POD Guia Del Usuario página 11

1. ÜBER DEN SUUNTO PC POD
Der Suunto PC POD ist ein drahtloser Empfänger, mit dessen Hilfe Herzfrequenz-
Daten von Suunto-Sportinstrumenten auf den PC übertragen werden. Danach
können Sie Ihre Leistung mit folgenden Suunto-PC-Programmen überwachen bzw.
analysieren:
• Analyse:
Suunto Training Manager; Suunto t6
Suunto Training Manager Lite; Suunto t3 und Suunto t4
• Trainingsüberwachung:
Suunto Monitor; Suunto ANT Sendergurt (wird mit Suunto t3, t4 und t6
geliefert).
2. INSTALLATION DER SUUNTO-SOFTWARE
1. Legen Sie die Suunto Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs ein.
2. Warten Sie bis die automatische Installation beginnt und folgen Sie
den Anweisungen.
HINWEIS: Falls die Installation nicht automatisch beginnt, klicken Sie auf
Start --> Ausführen und geben Sie den Befehl D:\setup.exe ein (D steht für
die Kennung des CD-Rom-Laufwerks, andere Buchstaben sind möglich).
3. Wählen Sie das gewünschte Programm (Suunto Training Manager oder
Suunto Training Manager Lite).
HINWEIS: Die aktuellste Version der Software steht Ihnen jederzeit unter
www.suunto.com zum Download zur Verfügung. Gehen Sie dazu auf
den Kundendienst-Link und klicken „Download-Center".
Besuchen Sie unsere Website regelmäßig, um das Beste aus Ihren Suunto-
Sportinstrumenten herauszuholen.
3. DIE ANBRINGUNG DES SUUNTO PC POD
Nehmen Sie die Kappe ab und stecken Sie das Empfängermodul auf den USB-
Port Ihres PCs. Jetzt können Daten zwischen dem Suunto-Gerät und
dem Computer ausgetauscht werden.
4. SUUNTO TRAINING MANAGER UND SUUNTO MONITOR
SUUNTO TRAINING MANAGER
Suunto Training
Trainingsdaten. Mit Suunto Monitor – in Suunto Training Manager integriert –
können Sie Ihre Herzfrequenz in Echtzeit beobachten und Herzfrequenzdaten
für die spätere Analyse abspeichern. Anhand der Intervalle zwischen
den einzelnen Herzschlägen berechnet Suunto Training Manager diverse
physiologische Daten. Zu diesen zählen Trainingseffekt und - belastung
(EPOC), Sauerstoffverbrauch (VO2), Energieverbrauch, Lungenventilation
sowie Atem- und Herzfrequenz.
Nähere Informationen zu diesen Parametern und deren Bedeutung für Ihr
Training finden Sie unter www.suunto.com/training.
SUUNTO MONITOR
Suunto Monitor zeichnet die von Ihrem Suunto ANT-Sendergurt übermittelten
HF-Daten auf und zeigt diese in Echtzeit am PC an. Der Suunto PC POD
empfängt Daten von bis zu drei Gurten in einer Entfernung von bis zu 10 m/33
ft. Die aufgezeichneten Daten können mit Suunto Training Manager im Detail
ausgewertet werden.
Manager ermöglicht die detaillierte
DE
Analyse Ihrer
11