Terminología que se utiliza en este manual:
TÉRMINO
AOR
Eje de rotación. Eje de rotación del brazo en forma de U.
CBCT
Es el dispositivo médico que obtiene las radiografías utilizando un rayo de radiación tipo cono y reconstruye
el volumen en 3D del escaneo.
CEPH
El nombre comúnmente dado a la cefalometría o cefalostato.
DGI
Formato de archivo patentado que se utiliza para guardar las proyecciones radiológicas.
DICOM
Imágenes y comunicaciones digitales en la medicina. El estándar para imágenes médicas que define las
normas y criterios para la transferencia, la visualización, el almacenamiento y la impresión de información
sobre las imágenes médicas, para asegurar la comunicación entre los dispositivos médicos y los sistemas
de información.
FOV
Campo de visión. El volumen escaneado y reconstruido por el dispositivo médico X-MIND trium.
FPD
Detector del panel plano. Es un detector digital de 2 dimensiones para obtener radiografías.
PAN
El nombre comúnmente dado a la imagen panorámica u ortopantomograma.
ROI
Región de interés. El área anatómica del paciente que se examinará y segmentará en una tomografía.
HU
Unidad Hounsfield. La escala de referencia estándar que se utiliza para la descripción de la radiodensidad
en los sistemas.
AIS
Paquete de software de imágenes Acteon que administra todos los aspectos funcionales del sistema
X-MIND trium, incluyendo: la visualización de la base de datos del paciente, la captación del paciente, las
calibraciones, las pruebas de calidad y el mantenimiento que permiten la realización del diagnóstico y la
planificación del tratamiento por parte del operador.
1.2 ETIQUETAS DE IDENTIFICACIÓN
ETIQUETA DEL X-MIND TRIUM
Etiqueta del ENSAMBLE DE LOS RAYOS X
ESPAÑOL
SIGNIFICADO
Manual del operador • X-Mind trium • V0G • (13) • 03/2016 • NTROES010G
5