"COL_DCFI_SHORT_CIRC
144
C
Código de error 13 del Panel de
Hanning - Cortocircuito – cierre"
"COL_DCFI_IS_NOT_ENA
145
C
Código de error 16 del Panel de
Hanning - No habilitado"
"COL_DCFI_TXCMD_TOUT
Código de error 17 del Panel de
146
C
Hanning - Límite de tiempo – interfaz
digital"
"COL_DCFI_ON_DIR_ERR
Código de error 18 del Panel de
147
C
Hanning - Intento de arranque con
error direccional"
"COL_DCFI_TIMING_ERR
Código de error 128 del Panel
148
C
de Hanning - Error interno de
sincronización"
"COL_DCFI_SYSTEM_ERR
149
C
Código de error 129 del Panel de
Hanning - Error del sistema"
"COL_DCFI_WDOG_RESET
150
C
Código de error 131 del Panel de
Hanning - Reinicio por el Control"
"COL_DCFI_VDIP_RESET
Código de error 132 del Panel de
151
C
Hanning - Reinicio por la caída de
tensión (interrupción)"
"COL_DCFI_SFTW_RESET
152
C
Código de error 133 del Panel de
Hanning - Reinicio por el SW"
"COL_DCFI_E2PROM_CRC
Código de error 140 del Panel de
153
C
Hanning - Error del parámetro de la
memoria CRC"
"COL_DCFI_E2PROM_TAB
Código de error 141 del Panel de
154
C
Hanning - Error del parámetro de la
tabla de memoria"
"COL_DCFI_DFLT_TABLE
Código de error 142 del Panel de
155
C
Hanning - Error del parámetro de la
tabla de memoria predeterminado de
fábrica"
ESPAÑOL
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
"Reiniciar el error desde la estación de trabajo; si el error
persiste reinicie el trium y la estación de trabajo.
T
Si el error persiste se requiere de servicio técnico:
revise/reemplace el Panel de la columna (Hanning)."
Manual del operador • X-Mind trium • V0G • (13) • 03/2016 • NTROES010G
51