A S S EM BLE AD J U S TM ENT C OL UM N
2
Slide column (A) into column (AA). Adjust to desired length. Lock into place with securing screws.
Deslice la columna (A) en la columna (AA). Ajuste a la longitud deseada. Bloqueo en su lugar con tornillos
de fijación.
Se glisser la colonne (A) dans la colonne (AA). Ajuster à la longueur désirée. Lock en place avec des
2-1
2-2
A
(FF)
OR
o
ou
(GG)
2-3
AA
vis.
(HH)
(DD)
OR
O
OU
(EE)
(II)
5
3
ASS EM B L E CEIL ING B O X
Thread column into ceiling adapter. Thread ceiling box onto column. Secure with
screws. Attach mount plate to ceiling box.
Insertar columna en el adaptador de techo. Asegure la caja en la columna del techo.
Fije con tornillos. Fije la placa de montaje a la caja de techo.
Enfiler de colonne dans l'adaptateur de plafond. Fixer la boîte de plafond sur la
colonne. Fixez avec des vis. Fixez la plaque de montage au boîtier de plafond.
3- 1
3- 2
Z
(EE)
OR
O
(DD)
OU
T
C
C63D-60A-0002