®
ELETTROPOMPE
I
Evitare che eventuali perdite accidentali possano causare danni
GB
Avoid that any casual leak causes damages
E
Evitar que algunas perdidas puedan causar danos
F
Eviter que des pertes accidentelles puissent causer des dommages
D
Vermeiden, dass eventuelle zufällige Verlüste Schaden verursachen
PT
Evitar que posible perdidas podam dar prejuicio
RUS
Избегайте повреждений, вызванных возможными случайными утечками.
P
Max
Tipo
1
Type
V - 50 Hz
Typ
kW
1 x 230 V
0,52
M 50
M 50
3 x 230-400 V
0,5
M 60
1 x 230 V
0,75
3 x 230-400 V
0,7
M 60
M 70
1 x 230 V
0,9
3 x 230-400 V
0,74
M 70
1 x 230 V
1,25
M 80
M 80
3 x 230-400 V
1,07
1 x 230 V
2,9
M 300-C
3 x 230-400 V
2,9
M 300-C
M 300-B
1 x 230 V
1,9
3 x 230-400 V
1,9
M 300-B
M 300-A
1 x 230 V
2,6
M 300-A
3 x 230-400 V
2,6
1 x 230 V
3
M 400-C
M 400-C
3 x 230-400 V
3
1 x 230 V
1,9
M 400-B
3 x 230-400 V
1,9
M 400-B
M 400-A
1 x 230 V
2,6
3 x 230-400 V
2,6
M 400-A
1 x 230 V
3
M 500
M 500
3 x 230-400 V
3
1 x 230 V
1,83
M 150
M 150
3 x 230-400 V
1,45
M 200
1 x 230 V
2,36
3 x 230-400 V
2,35
M 200
Temperatura – Temperature – Temperatura – Température – Temperatur –Temperatura – Температура
Liquido pompato - Pumped liquid - Liquido bombeado - Liquid pompè - Fördermedium - Liquido bombeado -
Перекачиваемая жидкость
Ambiente - Working environment - Ambiente de funcionamiento - Ambiance de fonctionnement - Betriebsbereich -
Ambiente de operaçao - Рабочая среда
Immagazzinamento - Storage - Almacenamiento - Stockage - Einlagerung - Armazenamento - Складирование
Avviamenti / ora max - Max starts / h - Cantidad maxima de arranques / hora - Max mises en route à l'heure
Höchstens Startvorgänge pro Stunde - Màximo arranques/hora - Максимальное число пусков в час
4
P
2
In (A)
µF
kW
HP
0,37
0,5
2,4
10
0,37
0,5
1,9/1,1
0,37
0,5
3,5
12,5
0,37
0,5
2,8/1,6
0,55
0,75
3,9
16
0,55
0,75
3,3/1,9
0,75
1
5,7
20
0,75
1
4,7/2,7
1,1
1,5
14,5
31,5
1,1
1,5
10,4 - 6
1,5
2
9,1
40
1,5
2
6,6 - 3,8
2,2
3
12
50
2,2
3
8,7 - 5
1,1
1,5
14,8
31,5
1,1
1,5
10,4 - 6
1,5
2
9,1
40
1,5
2
6,6 - 3,8
2,2
3
12
50
2,2
3
8,7 - 5
2,2
3
14,8
50
2,2
3
10,4 - 6
1,1
1,5
9,5
31,5
1,1
1,5
6/3,5
1,5
2
11,7
40
1,5
2
9/5,2
C
Qmax
Hmax
Vc
(l/min)
(m)
450
45
33
45
33
450
45
47
45
47
450
40
52
40
52
450
50
55
50
55
450
117
48
117
48
450
117
60
117
60
450
117
69
117
69
450
160
41
160
41
450
167
52
167
52
450
167
63
167
63
450
67
92
67
92
450
67
66
67
66
450
100
68
100
68
IP standard
dBA
Class
max
(optional)
44
F
78
44
F
78
44
F
78
44
F
78
44
F
78
44
F
78
44
F
78
44
F
81
44 (55)
F
81
44 (55)
F
81
44 (55)
F
81
44 (55)
F
81
55
F
81
55
F
81
44 (55)
F
81
44 (55)
F
81
44 (55)
F
81
44 (55)
F
81
55
F
81
55
F
81
55
F
81
55
F
81
44 (55)
F
83
44 (55)
F
83
44 (55)
F
83
44 (55)
F
83
Min
°C
-15
0
-5
20
Pmax
MPa (bar)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
0,9 (9)
Max
°C
50
40
50