Tabla de contenido
Publicidad
PREPARACIÓN
Antes de comenzar a instalar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. No intente ensamblar el
producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas. Compare las piezas con la lista del contenido del
paquete.
Tiempo estimado de instalación: 2 horas.
Herramientas necesarias para instalaciones nuevas: llave para tuberías (2), pelacables, pinzas de punta
de aguja, destornillador Phillips, cortadores de cables, llave ajustable, sistema para pegar PVC de 2 pasos
(imprimante y sellador), cinta para roscas, medidor de y bomba para neumáticos
Piezas necesarias para instalaciones nueva: unión de 3.2 cm (1-1/4 pulg.), adaptador de 3.2 cm (1-1/4 pulg.),
codo de 3.2 cm (1-1/4 pulg.), unión de 1.9 cm (3/4 pulg.), adaptador de 2.5 cm (1 pulg.), buje reductor de
2.5 cm x 1.9 cm (1 pulg. x 3/4 pulg.), adaptador de 1.9 cm (3/4 pulg.), codo de 2.5 cm (1 pulg), válvula de
retención de 3.2 cm (1-1/4 pulg.), "T" (de plástico) de 1.9 cm (3/4 pulg.), "T" (de acero) de 1.9 cm (3/4 pulg.),
racor (de acero) de 1.9 cm x 7.6 cm (3/4 pulg. x 3 pulg.), tapón (de acero) de 1.9 cm (3/4 pulg.), válvula de
zapata, pasacables de cable eléctrico, adaptador de PVC de 1 x 3/4 pulg.
INFORMACIÓN GENERAL ACERCA DE LA BOMBA
Ventilación - Se debe proporcionar ventilación y drenaje para evitar
daños al motor producto de la humedad y el calor.
Congelamiento - La bomba y todas las tuberías deben estar
protegidas de temperaturas muy frías. Si se pronostica clima muy frío,
drene la bomba o retírela por completo del sistema.
Suministro De Agua - La fuente de agua debe tener la capacidad de
suministrar agua suficiente para satisfacer la capacidad de la bomba
y las necesidades de agua. Consulte la tabla de desempeño en la
página 2.
Elevación De Succión - La elevación de succión es la distancia
vertical desde el nivel más bajo de agua hasta la entrada de la bomba
Consulte la tabla de desempeño en la página 2.
Distancia Horizontal - La distancia horizontal es la medida horizontal
entre la bomba de succión y la fuente de agua. La distancia puede
afectar la capacidad de operación de la bomba. Si mide más de 30,48
metros, llame al fabricante al 1-800-584-8089 para obtener ayuda..
Tamaño Del Cable:
El tamaño del cable está determinado por la distancia de la caja
del interruptor al motor de la bomba y los caballos de fuerza de la
clasificación del motor. Consulte el tamaño adecuado del cable en la
tabla de cables en CONEXIONES ELÉCTRICAS.
Tubería Y Accesorios
Use tubería y accesorios de acero galvanizado
o de PVC cédula 40 NSF PW. Este material está
diseñado para funcionar con la presión del agua
y sellará contra aire y agua bajo presión. No usar:
Los accesorios DWV, ya que estos están diseñados
para drenajes sin presión y no sellaran de manera
adecuada.
PRECAUCIÓN: Todo el sistema debe ser
impermeable al aire y al agua para mantener el
cebado y un funcionamiento eficiente.
© 2020. Todos los derechos reservados.
TABLA DE TAMAÑOS DE CABLES
Tamaños de cables de cobre y fusibles
recomendados
Distancia desde el
1 HP
motor al medidor
0 a 15,24 m
115 V
10 GA
230 V
14 GA
15,24 a 30,48 m
115 V
10 GA
230 V
14 GA
30,48 a 45,72 m
115 V
10 GA
230 V
12 GA
45,72 a 60,96 m
115 V
8 GA
230 V
12 GA
60,96 m a 91,44 m
115 V
6 GA
230 V
10 GA
Tamaño del fusible
Amperios
115 V
230 V
Descarga de 1 pulg
Succión de
1-1/4 pulg
Tubería de
presión de
1 pulg.
4
Configuración típica de la bomba
Esta bomba de chorro convertible está diseñada
para ser usada en las siguientes aplicaciones:
1. Pozos poco profundos (de 0 a 7,6 m [0 a 25 pies]
de extracción de agua) donde el eyector está
empernado a la bomba.
Vea las páginas 9-17, 20-24.
INSTALACIÓN DE TUBERÍAS EN UN POZO - POZO POCO PROFUNDO
1. Conecte la válvula de zapata al extremo de
la tubería de succión y colóquela en el pozo,
asegurándose de que la válvula esté por debajo
del nivel del agua. La válvula de zapata debería
estar por lo menos a 1.5 m (5 pies) del fondo del
pozo para evitar que la arena sea aspirada por el
sistema.
2. Al conectar un punto de flujo, se debe usar una
válvula de retención en la tubería de succión en
lugar de una válvula de zapata. Para facilitar el
cebado, instale la válvula de retención lo más
cerca del pozo como sea posible.
30
15
3. Todas las tuberías del pozo a la bomba
deben inclinarse ligeramente hacia arriba sin
deformaciones. Apoye la tubería de succión
entre la fuente de agua y la bomba. Las uniones
en la tubería de succión cerca de la bomba y el
pozo ayudarán en el mantenimiento. Asegúrese
de dejar suficiente espacio para poder utilizar
llaves fácilmente.
1
3/4 pulg. tubería
de descarga
Descarga hacia
la casa
Extracción
de agua
3,2 cm
(1-1/4 pulg.)
Tubería de
succión
7,6 m
(25 pies)
Apoyo de tubería
Máx.
Nivel de agua
Válvula de zapata
1
Extracción
de agua
7,6 m
(25 pies)
Máx.
Nivel de agua
Válvula de zapata
1,52 m (5 pies) como mínimo
2
Válvula
de retención
3,2 cm
(1-1/4 pulg.)
Tubería
de succión
3
uniones
Incline el
tubo hacia
arriba
Soporte de
la tubería
Nivel de agua
Válvula de pie
5
© 2020. Todos los derechos reservados.
IL2137
IL2125
Publicidad
Tabla de contenido
