Toyota PZ401-X0556-00 Instrucciones De Instalación página 76

Rav4
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 50
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè ñúåìíîé øàðîâîé øòàíãè
Âíèìàíèå!
Ïåðåä êàæäîé åçäêîé ñ
ïðèöåïîì ïðîâåðèòü
ïðàâèëüíîñòü áëîêèðîâêè
øàðîâîé øòàíãè
(ñì. ïîäðàçäåë A. 3)!
Íèêîãäà íå óáèðàòü
áëîêèðîâêó ïðè
ïîäñîåäèíåííîì ïðèöåïå!
Ïðè ïîåçäêàõ áåç ïðèöåïà
øàðîâóþ øòàíãó ñíèìàòü,
à â ïðèåìíóþ òðóáó ÂÑÅÃÄÀ
âñòàâëÿòü çàãëóøêè!
A. ÌÎÍÒÀÆ
1. Èç ïðèåìíîé òðóáû èçâëå÷ü
çàãëóøêè.
Îáû÷íî øàðîâàÿ øòàíãà â
ìîìåíò èçâëå÷åíèÿ èç
áàãàæíèêà íàõîäèòñÿ âî
«âçâåäåííîì ñîñòîÿíèè».
Ýòî âèäíî ïî òîìó, ÷òî
îòïóñêíîé ðû÷àã (ñì.
èëëþñòðàöèþ) ïðèëåãàåò ê
øàðîâîé øòàíãå. Ðó÷êà-
çâåçäî÷êà íàõîäèòñÿ íà
ðàññòîÿíèè ïðèìåðíî 6 ìì îò
øàðîâîé øòàíãè (ñì.
èëëþñòðàöèþ), à «êðàñíàÿ
ìåòêà» íà ðó÷êå íàõîäèòñÿ ó
«çåëåíîãî ñåãìåíòà» øàðîâîé
øòàíãè.
Èìåòü â âèäó, ÷òî øàðîâóþ
øòàíãó ìîæíî âñòàâèòü
ÒÎËÜÊÎ â ýòîì ñîñòîÿíèè!
Åñëè ïåðåä ìîíòàæîì ïî òîé
èëè èíîé ïðè÷èíå áûëà ñíÿòà
áëîêèðîâêà øàðîâîé øòàíãè
(ýòî âèäíî ïî òîìó, ÷òî
îòïóñêíîé ðû÷àã (ñì.
èëëþñòàöèþ) îòîøåë îò
øàðîâîé øòàíãè ïðèìåðíî íà
5 ìì, «çåëåíàÿ ìåòêà» ðó÷êè-
çâåçäî÷êè ñîâïàäàåò ñ
«çåëåíûì ñåãìåíòîì»
øàðîâîé øòàíãè,
à ñàìà ðó÷êà-çâåçäî÷êà
(ñì. èëëþñòðàöèþ) ïðèëåãàåò
ê øàðîâîé øòàíãå – òî âçâåñòè
áëîêèðîâêó íóæíî ñëåäóþùèì
îáðàçîì:
Manual Ref.nr.: AIM 002 718 - 2
76
Âñòàâèâ êëþ÷ è îòêðûâ çàìîê,
âûòÿíóòü ðó÷êó-çâåçäî÷êó
âáîê è ïîâåðíóòü äî óïîðà ïî
ñòðåëêå. Îòïóñêíîé ðû÷àã
ñðàçó çàùåëêèâàåòñÿ, è ïðè
îòïóñêàíèè ðó÷êè áëîêèðîâêà
îñòàåòñÿ âî âçâåäåííîì
ñîñòîÿíèè.
2. Äëÿ ìîíòàæà øàðîâîé øòàíãè
âñòàâèòü åå â ïðèåìíóþ òðóáó
è ïîäàòü ââåðõ.
Òåì ñàìûì
àâòîìàòè÷åñêè
îñóùåñòâëÿåòñÿ áëîêèðîâêà.
Äåðæàòü ðóêó ïîäàëüøå îò
ðó÷êè.
Çàìîê çàêðûòü è âûíóòü
êëþ÷.
Íàñàäèòü êðûøêó íà çàìîê.
3. Ïî ñîîáðàæåíèÿì
áåçîïàñíîñòè:
Âñåãäà ïðîâåðÿòü, ïðàâèëüíî
ëè çàáëîêèðîâàíà è
çàêðåïëåíà øàðîâàÿ øòàíãà.
Ýòî âèäíî ïî ñëåäóþùèì
ïðèçíàêàì:
• Çåëåíàÿ ìåòêà ðó÷êè
ñîâïàäàåò ñ çåëåíûì
ñåãìåíòîì øàðîâîé øòàíãè.
• Ðó÷êà ïðèëåãàåò ê øàðîâîé
øòàíãå (áåç çàçîðà).
• Çàìîê çàïåðò, êëþ÷ âûíóò
(íåâîçìîæíî âûòÿíóòü
ðó÷êó).
• Øàðîâàÿ øòàíãà äîëæíà
î÷åíü ïëîòíî ñèäåòü â
ïðèåìíîé òðóáå (ïîòðÿñòè
äëÿ ïðîâåðêè ðóêîé).
Åñëè ïðîâåðêà âñåõ 4
ïðèçíàêîâ
íåóäîâëåòâîðèòåëüíà, ìîíòàæ
ñëåäóåò ïîâòîðèòü.
Åñëè è ïîñëå ýòîãî ïðîâåðêà
íåóäîâëåòâîðèòåëüíà õîòÿ áû
ïî îäíîìó èç ïðèçíàêîâ,
ñöåïêó èñïîëüçîâàòü íåëüçÿ.
Ñâÿæèòåñü ñ èçãîòîâèòåëåì.
B. ÄÅÌÎÍÒÀÆ
1. Ñíÿòü êðûøêó ñ çàìêà è
íàñàäèòü åå íà ãîëîâêó êëþ÷à.
Îòêðûòü çàìîê êëþ÷îì (ïðè
îòêðûòîì çàìêå êëþ÷è âûíóòü
íåâîçìîæíî!)
2.
Óäåðæèâàÿ øàðîâóþ
øòàíãó, âûòÿíóòü ðó÷êó-
çâåçäî÷êó âáîê è
ïðåîäîëåâàÿ ñîïðîòèâëåíèå
ïðóæèíû ïîâåðíóòü äî
óïîðà ïî ñòðåëêå.
Øàðîâóþ øòàíãó âûíóòü
âíèç èç ïðèåìíîé òðóáû.
Òåïåðü ðó÷êó ìîæíî
îòïóñòèòü, îíà ñàìà
çàôèêñèðóåòñÿ âî
âçâåäåííîì ñîñòîÿíèè.
Îáðàùàòü âíèìàíèå íà
ñèìâîëû íà ðó÷êå, à òàêæå
ñïðàâëÿòüñÿ ïî
ïðèëîæåííîé èëëþñòðàöèè
«Ñúåìíàÿ øàðîâàÿ øòàíãà».
3. Øàðîâóþ øòàíãó óëîæèòü
â áàãàæíèê, èçáåãàÿ åå
çàãðÿçíåíèÿ è äåôîðìàöèè.
Êàê óæå óêàçûâàëîñü, êëþ÷
íåâîçìîæíî èçâëå÷ü âî
âçâåäåííîì ñîñòîÿíèè.
Âñòàâèòü çàãëóøêè â
ïðèåìíóþ òðóáó!
C. ÎÁŸÇÀÒÅËÜÍÎ ÈÌÅÒÜ Â
ÂÈÄÓ!
Ìîíòàæ è äåìîíòàæ øàðîâîé
øòàíãè ìîæíî áåñïðîáëåìíî è
áåç áîëüøèõ óñèëèé
âûïîëíèòü âðó÷íóþ.
Íèêîãäà íå ïðèáåãàòü ê
âñïîìîãàòåëüíûì ñðåäñòâàì,
èíñòðóìåíòàì è ò.ä., òàê êàê
èíà÷å ìîæíî ïîâðåäèòü
ìåõàíèçì.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido