Italiano - Bahco DTC12340 Instrucciones Originales

100% ΣΤΑΘΜΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
50% ΣΤΑΘΜΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
ΧΑΜΗΛΗ ΣΤΑΘΜΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
LOW BATTERY
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ
REPLACE BATTERY
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΔΙΚΤΥΟ ΠΑΡΟΧΗΣ
ΡΕΥΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ DTC
Σωστή χρήση
Έχετε μία σταθερή, ισορροπημένη στάση.
Πιέστε το δυναμόκλειδο στο κέντρο της χειρολαβής.
Όταν ακουστεί κλικ ή βόμβος από το δυναμόκλειδο, αφήστε το.
Πιέστε το δυναμόκλειδο σιγά και με ομοιόμορφο τρόπο.
ΚΕΝΤΡΟ ΧΕΙΡΟΛΆΒΗΣ
Δεξιόστροφη,
Κάθετη Τοποθέτηση
0 . 0
1.PEAK FT‐LBS
ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΔΥΝΆΜΟΚΛΕΙΔΟ
ΠΡΟΣ ΆΥΤΗ ΤΗΝ ΚΆΤΕΥΘΥΝΣΗ
ΓΙΆ ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΟ ΕΛΕΓΧΟ
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ
Ο παρών DTC βαθμονομήθηκε στο εργοστάσιο χρησιμοποιώντας ένα σύστημα βαθμονόμησης στρέψης που προέρχεται
από το Εθνικό Ινστιτούτο Προτύπων και Τεχνολογίας (N.I.S.T.). Οι παράμετροι δοκιμής συμμορφώνονται με τα πρότυπα
ISO 6789:2003 και ASME B107:300-2010 (B107.29).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Οι βαθμονομήσεις καταχωρούνται στη μνήμη του δυναμόκλειδου και παρέχουν στοιχεία
που ακυρώνουν την εργοστασιακή πιστοποίηση συμμόρφωσης.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ / ΕΠΙΣΚΕΥΗ
Καθαρίστε τον DTC σκουπίζοντάς τον με ένα νωπό πανί. ΜΗΝ χρησιμοποιείτε διαλύτες, υγρά αραίωσης ή καθαριστικά
καρμπιρατέρ. ΜΗΝ το εμβαπτίζετε σε οτιδήποτε.
Η συντήρηση, η επισκευή, και η βαθμονόμηση θα πρέπει να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από το Κέντρο Συντήρησης
της BAHCO / SNA Eυρώπης. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο των Προϊόντων Ροπής της BAHCO.
ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ: Επικοινωνήστε με τον εκπρόσωπο πωλήσεων της BACHO για τις υπηρεσίες βαθμονόμησης.
44
DTC12340
1.PEAK FT‐LBS
ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ.
Όταν χρησιμοποιείται ένας προσαρμογέας ρεύματος, εμφανίζεται ένα
σύμβολο πρίζας στην οθόνη LCD και ο ελεγκτής δεν μεταβαίνει σε
λειτουργία αναμονής.
Οριζόντια Τοποθέτηση
Αριστερόστροφη,
Κάθετη Τοποθέτηση
1.PEAK
ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΔΥΝΆΜΟΚΛΕΙΔΟ ΠΡΟΣ
ΆΥΤΗ ΤΗΝ ΚΆΤΕΥΘΥΝΣΗ ΓΙΆ
ΆΡΙΣΤΕΡΟΣΤΡΟΦΟ ΕΛΕΓΧΟ
DTC12340
RILEVATORE DEL VALORE DI COPPIA
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
0. 0 ATTENZIONE!
RISCHIO DI PARTICELLE VOLATILI
Non applicare valori di coppia su-
periori alla capacità del rilevatore di
coppia (DTC)
Valori di coppia eccessivi possono
causare danni. Forzare i fine-corsa
sulla testa flessibile può causare
rottura della testa. Un rilevatore di
coppia fuori calibrazione può causare
la rottura dl pezzo o dell'utensìle.
Utensili, innesti o accessori rotti
possono arrecare ferite. Una forza
eccessiva può causare lo slittamento
delle chiavi esagonali o a stella.
• Leggete completamente questo
manuale prima di utilizzare il DTC
(rilevatore di coppia)
• Per la sicurezza personale e per
evitare di danneggiare il DTC, occorre
seguire le normali prassi professionali-
di utilizzo degli utensili e dei fissaggi.
• Per conservare la precisione è neces-
saria una periodica ricalibrazione.
• Indossare occhiali protettivi, sia utiliz-
0 . 0
FT‐LBS zatori che assistenti.
• Assicuratevi che tutti i componenti,
adattatori, prolunghe e innesti siano
adatti o abbondanti per sopportare la
coppia applicata.
• Rispettate tutte le norme e le pre-
cauzioni dei fabbricanti dei sistemi e
delle apparecchiature, e le procedure
quando usate il rilevatore di coppia.
• Usare l'adattatore di dimensioni cor-
rette per la chiave dinamometrica.
• Non utilizzare bussole usurate o che
mostrano fessure.
• Sostituire i dispositivi di fissaggio che
hanno angoli arrotondati.
• Per evitare di dannegiare il rilevatore
(DTC): non utilizzare mai il rilevatore
spento. Accendere sempre il rilevatore
in modo che la coppia applicata sia
misurata.
• Non premere il pulsante POWER
mentre viene applicata la copia.

ITALIANO

• Non usare questo rilevatore per cali-
brare le chiavi dinamometriche.
• Non usare prolunghe, come tubi inse-
riti sull'impugnatura della chiave.
• Verificare che la capacità del rileva-
tore sia uguale o superiore prima di
procedere alla misurazione.
• Verificare la calibrazione se il rilevato-
re è caduto
• Non cercare di testare una chiave ad
impatto od ad impulso con questo
rilevatore.
• Assicurarsi che il selettore di direzione
del cricchetto sia posizionato corret-
tamente.
• Verificate la calibrazione del rilevatore
se sapete o pensate che sia stato
sovraccaricato.
• Stabilizzate la vostra posizione per
prevenire cadute mentre rilevate la
coppia della chiave.
• Non tentare di ricaricare batterie
alcaline.
• Conservare il rilevatore di coppia
(DTC) in un luogo asciutto.
• Togliete le batterie se non usate ilrile-
vatore per più di 3 mesi.
ATTENZIONE Rischio di scosse
elettriche.
Le scosse elettriche possono cau-
sare danni fisici. Da non usare su
circuiti in tensione
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
DICHIARAZIONE DI ESCLUSIONE DI
RESPONSABILITÀ
L'utilizzo del rilevatore non è garantito negli stati
membri EU se le istruzioni d'uso non sono scritte
nella lingua locale.
Chiedete a BAHCO se vi serve una traduzione.
45