Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Servicio al Cliente al: 1-800-963-0211, de lunes
a jueves de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., y los viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., hora estándar del Este.
• Esta parrilla es sólo para uso en exteriores en áreas bien ventilados.
• Mantenga siempre un extintor de incendios Clase B cerca de este producto.
• NO almacene ni utilice gasolina ni otros vapores o líquidos inflamables dentro de 7,62 metros (25 pies) de
distancia de éste u otro electrodoméstico.
• Cualquier cilindro de gas propano líquido que no esté conectado y en uso debe almacenarse a una
distancia mínima de 3,05 metros (10 pies) de éste o cualquier otro electrodoméstico.
• NO utilice la unidad cerca o debajo de materiales inflamables o combustibles, como terrazas, porches o
entradas para autos. Se recomienda una separación mínima de 91,44 cm (36"). NO utilice la unidad bajo techo.
• Debe haber un espacio de separación mínimo de 91,44 cm (36") desde los lados y la parte posterior de
la unidad hasta las construcciones combustibles.
• El lado a propano de la parrilla debe utilizarse sólo con gas propano (no se incluye el cilindro de gas
propano).
• Nunca intente conectar esta parrilla al sistema de gas propano autónomo de un bote, remolque para
camping, casa rodante o casa.
• Nunca utilice líquido encendedor para carbón en el lado a GAS de la parrilla.
• No use gasolina, queroseno ni alcohol para encender la parrilla. El cilindro de suministro de gas
propano que se utilice con este electrodoméstico debe estar:
(a) Fabricado y marcado según las especificaciones para cilindros de gas PL del Departamento
de Transporte de EE.UU. (D.O.T., por sus siglas en inglés) o la Ley nacional de Canadá,
CAN/CSA-B339, cilindros, esferas y tubos para el transporte de mercancías peligrosas; y la
Comisión, según corresponda;
(b) debe incluir un dispositivo de prevención de sobrellenado homologado; y
(c) debe contar con un dispositivo de conexión del cilindro compatible con el conector para
electrodomésticos de cocción de exteriores. Esta parrilla no está diseñada para usarse o
instalarse en vehículos recreativos y/o botes.
• NO use este producto para otro fin que no sea el especificado. NO está diseñado para uso comercial.
• No intente mover la parrilla mientras esté encendida, caliente, en funcionamiento o mientras las cenizas aún
estén calientes. Las ruedas deben estar con seguro cuando la parrilla no se esté moviendo.
• NO deje cenizas calientes sin supervisión hasta que la parrilla se enfríe por completo.
• NO use este electrodoméstico como un calentador.
• Utilice la unidad en una superficie estable, nivelada y no inflamable como asfalto, concreto o suelo
firme. NO OPERE la unidad sobre materiales inflamables, como alfombras o terrazas de madera.
• Tenga precaución al ensamblar y utilizar esta unidad para evitar cortes y rayones producidos por los bordes.
• No use la parrilla a menos que esté completamente ensamblada y todas las piezas estén bien ajustadas
y apretadas.
• Tenga precaución al levantar o mover la unidad para evitar dolores o lesiones de espalda.
• Mantenga todos los artículos y las superficies combustibles a una distancia mínima de 91,44 cm (36")
de la parrilla en todo momento.
• No utilice la unidad en un entorno explosivo. Mantenga el área de la parrilla libre de materiales
combustibles, gasolina y otros vapores o líquidos inflamables.
Parrilla a Doble Combustible
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
2