HUSK:
Elektrisk og elektronisk affald må ikke smides i skral-
despanden!
Hvis udstyr ikke længere kan bruges, er forbrugeren
forpligtet til at aflevere elektrisk og elektronisk affald
på lossepladsen. Dette sikrer at elektrisk og elektronisk
affald bliver bearbejdet korrekt, og dermed ikke skader
miljøet.
Derfor bærer elektrisk og
elektronisk udstyr følgende symbol:
GR
ÃåíéêYò Dëçñïöïñßåò
Αεραντλία ενυδρείων
ηλεκτρονικά ρυθìιζόìενες αεραντλίες ενυδρείων και λιìνών κήπου
sera air 550 R plus
και
Dáñáêáëïyìå äéáâÜóôå üëåò ôéò ïäçãßåò dïõ áêïëïõèïyí.
sera air plus
Ïé
åßíáé éäéáßôåñá ïéêïíïìéêYò áëëÜ ôáõôü÷ñïíá
éó÷õñYò áåñáíôëßåò.
Åßíáé êáôÜëëçëåò ãéá åìdëïõôéóìü óå ïîõãüíï ìå ÷ñPóç áåñü-
dåôñáò, ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ößëôñùí áYñïò (d.÷. ôá
internal filters L
), P ãéá äéáêïóìçôéêÜ dïõ êéíïyíôáé ìYóù ôïõ
áYñá.
Ïäçãßåò óõíáñìïëüãçóçò êáé áóöÜëåéáò:
•
Ç áåñáíôëßá dñYdåé íá ôïdïèåôåßôáé dÜíù ádü ôçí
ådéöÜíåéá ôïõ íåñïy (óå óôåãíü óçìåßï dïõ dñïóôáôåyåôáé
ádü õãñáóßåò!), áëëÜ ü÷é øçëüôåñá P áêñéâpò ádü dÜíù
ád' ôï åíõäñåßï (åéê. 1).
•
Óáò óõíéóôïyìå ôçí ÷ñPóç ìéáò
âßäáò (óõìdåñéëáìâÜíåôáé) óå êÜèå óyíäåóç óùëPíá ãéá íá
dåñéïñßóåôå ôïí êßíäõíï ïdéóèïäñüìçóçò ôïõ íåñïy (åéê. 2).
ÔYôïéïõ åßäïõò âáëâßäåò áõîÜíïõí óçìáíôéêÜ ôçí äéÜñêåéá
æùPò ôùí ìåìâñáípí êáé ôùí dáñåìâáëëüìåíùí ëáóôé÷Yíéùí
áåñáãùãpí.
DïôY ìçí áöPíåôå ôéò áåñáíôëßåò
÷ñïíéêü äéÜóôçìá óå ëåéôïõñãßá ÷ùñßò õdïdßåóç (óõíäå-
äåìYíï áåñáãùãü óå Yíá P dåñéóóüôåñá óôüìéá åîáãùãPò),
P óå èåñìïêñáóßåò ÷áìçëüôåñåò ôùí 5 âáèìpí Êåëóßïõ
F
(41°
). Ëåéôïõñãßá õdü áõôYò ôéò óõíèPêåò õdïâÜëåé ôá
ëáóôé÷Yíéá åîáñôPìáôá óå dñüùñç öèïñÜ, åéäéêÜ óå áíôëßåò
õøçëPò ádüäïóçò (óå ñõèìéæüìåíåò åêäüóåéò).
•
ÊÜèå áíôëßá ìåìâñÜíçò ìdïñåß êÜdïéá óôéãìP íá
ìåôáêéíçèåß åîáéôßáò ôùí äïíPóåùí ôçò. Áõôü ìdïñåß íá
ádïöåõ÷èåß ôïdïèåôpíôáò ôçí óå ìç ëåßá, åíôåëpò ådßdåäç
ådéöÜíåéá. Óáò dñïôåßíïõìå íá ôçí óôáèåñïdïéPóåôå ìå
óyñìá P ìå ëßãï ódÜãêï, ÷ñçóéìïdïépíôáò ôçí ôñydá óôçí
êÜôù dëåõñÜ ôïõ dñïóôáôåõôéêïy åîùôåñéêïy dåñéâëPìáôïò
ôçò áíôëßáò (åéê. 3).
•
ÁdïóõíäYóôå üëåò ôéò dáñï÷Yò çëåêôñéêïy dñéí Yñèåôå óå
ådáöP ìå ôï íåñü ôïõ åíõäñåßïõ!
•
Ìçí ôçí ôïdïèåôåßôå êÜdïõ üdïõ õdÜñ÷åé dñüóâáóç ádü
dáéäéÜ!
•
ÊáôÜëëçëç ìüíï ãéá ëåéôïõñãßá åêôüò åíõäñåßïõ!
sera air 110 plus
sera
sera
áíôådßóôñïöçò âáë-
sera air pumps
ãéá ìåãÜëï
Garanti:
Følges brugsanvisningen vil sera air plus fungere påli-
deligt. Vi hæfter for fejl ved vores produkter indenfor
den normale garantiperiode startende ved købstids-
punktet.
Vi hæfter for mangler ved leveringen. Hvis produktet er
anvendt efter vores hensigt, betragtes almindelig slid
ikke som en defekt, og garantien dækker ikke. Dette refe-
rerer i særdeleshed til membranerne og returventilerne.
I alle tilfælde af defekte varer anbefaler vi at kontakte
faghandleren hvor produktet er købt. Her vil de være i
stand til at bedømme om der er tale om en garantisag.
I tilfælde hvor De ønsker at sende varerne til undersø-
gelse hos sera vil omkostningerne blive pålagt kunden.
Reklamationer som følge af forkert behandling eller
misbrug dækkes ikke inder garantien.
,
•
ÊáôÜëëçëç ìüíï ãéá ôçí dáñï÷P áYñá.
sera air pump
•
Ç áåñáíôëßá
óå êëåéóôü êáé îçñü ÷pñï.
•
Ïé áåñáíôëßåò
sera air plus
ìYóá óôï ódßôé, óå áóöáëYò êáé îçñü óçìåßï, áêüìá êáé áí
÷ñçóéìïdïéïyíôáé ãéá ôçí ïîõãüíùóç ëéìípí êPdïõ (åéê. 4).
•
DñïóôáôYøôå ôçí ádü ôïí dÜãï!
•
ÕøçëP áôìïóöáéñéêP õãñáóßá ìdïñåß íá äéáâñpóåé ôá
ìåôáëëéêÜ ìYñç. ÁõôP áëëÜ êáé ïé óõíådáêüëïõèåò âëÜâåò
äåí êáëydôïíôáé ádü ôçí åããyçóç.
•
Ádïöyãåôå ôçí Üìåóç çëéáêP áêôéíïâïëßá êáé ëïédYò
èåñìáíôéêYò dçãYò.
•
Ìçí áããßæåôå P ìçí âÜæåôå ôçí áåñáíôëßá óôçí dñßæá ìå
âñåãìYíá ÷Yñéá êáé ádïöyãåôå ôï âñYîéìü ôçò!
•
Âåâáéùèåßôå dùò ç dñßæá ëåéôïõñãßáò Y÷åé dÜíôá åyêïëç
dñüóâáóç.
•
Áí ôï íåñü ôïõ åíõäñåßïõ Y÷åé åéó÷ùñPóåé óôçí áåñáíôëßá,
ádïóõíäYóôå Üìåóá ôçí dñßæá êáé óõìâïõëåõôåßôå ôï
åîåéäéêåõìYíï êáôÜóôçìá.
•
sera air pump
Ç áåñáíôëßá
ãéá ôïí óõãêåêñéìYíï óêïdü.
•
Dñïóï÷P! ÁöáéñYóôå ôçí dñßæá dñéí áíïßîåôå ôçí áåñáíôëßá
ãéá ïdïéïäPdïôå ëüãï!
•
ÂëÜâåò çëåêôñïíéêpí P çëåêôñéêpí ìåñpí, êáëùäßïõ, öéò
dñßæáò êáé êáëyììáôïò dñYdåé íá ådéóêåõÜæïíôáé ìüíï ádü
ôïí êáôáóêåõáóôP P åîåéäéêåõìYíá êáôáóôPìáôá. Ç
áåñáíôëßá èá dñYdåé íá ádïóõíäåèåß Üìåóá ádü ôï ñåyìá
êáé äåí èá dñYdåé íá ëåéôïõñãPóåé Üëëï dñéí ôçí ådéóêåõP
ôçò. Ôï ßäéï éó÷yåé êáé ãéá åóêåììYíç ådYìâáóç óå áõôÜ ôá
ìYñç.
Ôé íá êÜíåôå åÜí ç ádüäïóç ôçò
Åöüóïí ç ádüäïóç ôçò
óõíäåäåìYíï ößëôñï P áåñüdåôñá åßíáé ìdëïêáñéóìYíá êáé áí
ôï óùëçíÜêé áYñá åßíáé ôóáêéóìYíï P âñpìéêï. ÅëYãîôå ôï
ößëôñï áYñá ôçò áåñáíôëßáò (âñßóêåôáé óôï êÜôù ìYñïò ôçò
sera air 110 plus
áíôëßáò – óôçí
óõñôÜñé ößëôñïõ – óôçí
550 R plus
, åéê. 6) ìPdùò Y÷åé ìdïõêpóåé. Áí äåí åíôïdßóåôå
28
sera air 275 R plus
dñYdåé íá ÷ñçóéìïdïéåßôáé ìüíï
dñYdåé íá ôïdïèåôïyíôáé dÜíôá
dñYdåé íá ÷ñçóéìïdïéåßôáé ìüíï
sera air plus
ìåéùèåß?
sera air plus
ìåéùèåß, åëYãîôå áí ôï
, åéê. 5 –, P ìYóá óôï ìéêñü
sera air 275 R plus
êáé ôçí
sera air