Publicidad
LINETRAXX® RCM410R-1/-2
Datos técnicos
Tensión de alimentación
RCM410R-1:
Tensión de alimentación U
..................................................... DC 24 V
s
Tolerancia de U
.............................................................-30...+25 %
s
Consumo propio ........................................................................ ≤ 2 W
RCM410R-2:
Tensión de alimentación U
.............AC/DC 100...240 V (47...63 Hz)
s
Tolerancia de U
....................................................................... ±15 %
s
Consumo propio ...................................................... ≤ 2 W / ≤ 3,5 VA
Circuito de medida
Tipo de transformador de medida de corriente CTAC..., W..., WR..., WS...
Carga............................................................................................33 Ω
Característica de funcionamiento ..............................................Tipo A
Tensión de alimentación U
n
................ ver hoja técnica del transformador de medida de corriente
Rango de frecuencia ......................................................... 42...70 Hz
Rango de medida RMS ....................................................2 mA...50 A
Respuesta en corriente I
............................................10 mA...30 A
Δn
Desviación de la medida operativa ..............±10 % (en 0,5...5 x I
Desviación de porcentual .................................................. 0...–20 %
Datos de contacto según IEC 60947-5-1:
Categoría de uso .................... AC 13 AC 14 DC-12 DC-12 DC-12
Tensión nominal de operación ...230 V 230 V 24 V 110 V 220 V
Corriente nominal de operación....5 A
Carga de contacto mínima ............................1 mA en AC/DC ≥ 10 V *
* se refiere a aquellos relés que no han funcionado con altas corrientes
de contacto
Conexión
Tipo de conexión ................................................................. Insertable
Capacidad de conexión
rígido ................................................ 0,2...1,5 mm² (AWG 24...16)
flexible .............................................. 0,2...1,5 mm² (AWG 24...16)
con puntera crimpada ............................................0,25...0,75 mm²
con puntera crimpada ..............................................1,0...1,5 mm² *
* utilizar sólo una pinza de crimpado (similar a CRIMPFOX 6 /
Weidmüller PZ6/PZ6/5).
Todos los derechos reservados.
La reimpresión sólo será
posible con permiso del editor.
Bender Iberia, S.L.U.
San Sebastián de los Reyes
+34 913 751 202 • info@bender.es
www.bender.es
................................................................
3 A
1 A
South America, Central America, Caribbean
+1 (484) 288-7434
info@bender-latinamerica.com
www.bender-latinamerica.com
Chile • Santiago de Chile
+56 2.2933.4211 • info@bender-cl.com
www.bender-cl.com
Mexico • Ciudad de Mexico
+52 55 7916 2799 / +52 55 4955 1198
info@bender.com.mx
www.bender.com.mx
Technical data
Supply voltage
RCM410R-1
Supply voltage U
Tolerance U
Power consumption .................................................................. ≤ 2 W
RCM410R-2
Supply voltage U
Tolerance U
Power consumption .................................................≤ 2 W / ≤ 3.5 VA
Measuring circuit
Measuring current transf. type .......... CTAC..., W..., WR..., WS...
Load .............................................................................................33 Ω
Operating characteristics ..........................................................Type A
Rated voltage U
.....................................see datasheet measuring current transformer
Frequency range ..............................................................42...70 Hz)
Measuring range RMS .....................................................2 mA...50 A
Residual operating current I
)
Operating uncertainty ...................................±10 % (at 0.5...5 x I
Δn
Relative uncertainty .......................................................... 0...–20 %
Contact data acc. to IEC 60947-5-1:
Utilisation category ................ AC 13 AC 14 DC-12 DC-12 DC-12
Rated op. voltage ................... 230 V 230 V 24 V 110 V 220 V
0,2 A 0,1 A
Rated op. current. .................... 5 A
Minimum contact rating ................................1 mA at AC/DC ≥ 10 V *
* refers to relays that have not been operated with high contact cur-
rents.
Connection
Connection type ...................................................................... push-in
Connection properties
rigid ................................................... 0.2...1.5 mm² (AWG 24...16)
flexible .............................................. 0.2...1.5 mm² (AWG 24...16)
with ferrule .............................................................0.25...0.75 mm²
with ferrule ..............................................................1.0...1.5 mm² *
*Use crimping pliers only (simliar CRIMPFOX 6 / Weidmüller PZ6/
PZ6/5).
.................................................................... DC 24 V
s
...................................................................-30...+25 %
s
............................AC/DC 100...240 V (47...63 Hz)
s
............................................................................. ±15 %
s
.................................................................................
n
......................................10 mA...30 A
Δn
3 A
only with permission of the publisher.
PO Box 1161 • 35301 Grünberg • Germany
Londorfer Str. 65 • 35305 Grünberg • Germany
Tel.: +49 6401 807-0 • Fax: +49 6401 807-259
E-Mail: info@bender.de • www.bender.de
)
Δn
1 A
0.2 A 0.1 A
All rights reserved.
Reprinting and duplicating
Bender GmbH & Co. KG
Publicidad
