Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Whalen WSLPWS
- Página 1 ITEM #1144691 Wall Shelf MODEL #WSLPWS Français p. 7 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 13 Serial Number Purchase Date Please call for replacement parts or assistance: 1-866-942-5362 Pacific Standard Time: 8:30 am – 4:30 pm PST Monday to Friday...
-
Página 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) Touch-up Pen Qty. 1 Drywall Anchor M4 x 50 mm Wood Screw Qty. 16+1 extra Qty. 16+1 extra SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. - Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach the Shelf (A) to assembly,Using Elbow (B) 4. Secure Base (D) to the wall at marked stud lo- and Straight joint (C) . cations with M4 x 50 mm Wood Screws (AA). Hardware Used M4 x 50 mm x 16 Wood Screw...
-
Página 4: Care And Maintenance
PST, Monday to Friday. • Tips for using touch-up pen (CC): For scratches, stroke in direction of scratch; for worn areas, PART DESCRIPTION PART # stroke in direction Shelf *WSLPWS-1-S Elbow *WSLPWS-2-E Straight Joint *WSLPWS-3-SJ TROUBLESHOOTING Base *WSLPWS-4-B... - Página 5 ARTICLE N 1144691 Étagère murale MODÈLE WSLPWS Français p. 7 Español p. 13 ATTACHEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d'achat Veuillez composer ce numéro pour obtenir des pièces de remplacement ou de l’assistance : 1-866-942-5362 Heure normale du Pacifi que, entre 8 h 30 et 16 h 30,...
-
Página 6: Contenu De L'EMballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) Crayon à retouche Qté. 1 Vis M4 de Ancrages de cloison sèche 50 mm (grandeur non réelle) Qté. 16+1 extra Qté. 16+1 extra CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. -
Página 7: Instructions Pour L'ASsemblage
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Fixez la tablette (A) à l’assemblage, à l’aide du 4. Fixez la base () au mur aux emplacements mar- coude (B) et du joint droit (C). qués avec des vis à bois M4 x 50 mm (AA). Quincaillerie utilisée Vis M4 de x 16... - Página 8 • Conseils pour l’utilisation du crayon à retouche (CC) : Pour les égratignures, suivez le sens de l’égratignure. Pour les surfaces usées, suivez le grain du bois. Essuyez rapidement toute trace de PIÈCE DESCRIPTION NO DE PIÈCE crayon non nécessaire à l’aide d’un linge doux. Tablette *WSLPWS-1-S DÉPANNAGE Coude *WSLPWS-2-E Joint droit *WSLPWS-3-SJ PROBLÈME...
- Página 9 ARTÍCULO #1144691 Repisa de pared MODELO #WSLPWS Français p. 7 Español p. 13 ADJUNTAR SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra Número de serie Por favor llame para repuestos o asistencia: 1-866-942-5362 Hora estándar del pacífi co: 8:30 am - 4:30 pm PST de lunes a viernes...
-
Página 10: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Aplicador de retoque Cant. 1 Ancla de expansión de Tornillo pared (no se muestra en tamaño real) M4 x 50 mm Cant. 16+1 extra Cant. 16+1 extra INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. -
Página 11: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Adjuntar la repisa (A) para ensamblar, usando el 4. Asegurar la Base (D) a la pared en donde se codo (B) y la union recta (C) . pusieron las marcas de las vigas con los pernos M4 x 50 mm para madera (AA). -
Página 12: Cuidado Y Mantenimiento
• Consejos para usar el aplicador de retoque (CC): Para rayones, aplique en dirección del rayón; para áreas desgastadas, aplique en dirección de la veta. Frote el exceso de colorante rápidamente PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # con un paño suave. Repisa *WSLPWS-1-S Codo *WSLPWS-2-E SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Union recta *WSLPWS-3-SJ Base...