Publicidad
DEUTSCH
DIENST
Die
Netzgeräte
können
herkömmliche
Haussprechanlagen
(Ruf
mit
Summer)
elektronische Haussprechanlagen (Mod. 1131)
speisen,
im
Netzgerät
befi ndet
sich
Ruftongeneratorschaltung, die den Ruf an den
Lautsprecher
des
Haustelefons
Mod.
überträgt.
Der Schutz gegen Überlastungen und Kurzschlüsse
erfolgt nicht mit herkömmlichen Fadensicherungen,
sondern
mit
elektronischen
Sicherungen
automatischer Rückstellung (PTC).
Im Falle von Kurzsclüssen oder Überlastungen
wird der Schutzstromkreis (PTC) aktiviert, und
das Netzgerät ist somit auch während ständiger
Kurzschlüsse geschützt.
Um das Netzgerät wieder einzusetzen, ist die
Stromversorgung mindestens eine Minute lang von
Netz zu unterbrechen und der Grung für den
Kurzschluß zu eruieren.
FÜR
DEN
INSTALLATEUR
BEACHTEN
Von folgenden Anweisungen ist aufmerksam Notiz
zu nehmen, da sie wichtige Hinweise für die
Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung der
Anlage geben.
Dieses Gerät darf ausschliesslich für die vorgesehene
Verwendung benutzt werden, das heisst die Speisung
von
Türsprechanlagen,Türfernsehanlagen
Überwachungs-systemen.
Es entspricht den Normen CEI EN60065:99.
Jedmöglicher
andersweitige
Gebrauch
unvorhergehenb und deshalb gefährlich.
Der Hersteller übernimmt leinerlei Verantwortung
für Schäden, die durch unsachgemässen, falschen
oder unnützen Gebrauch entstehen.
Die Ausführung der Alnage muss den gültigen CEI
Normen entsprechend.
Sämtliche Geräte der Anlage dürfen ausschliesslich
für sie vorgesehenen Gebrauch verwendet werden.
Nach der Entfernung der Verpackung ist die
Unversehrtheit des Gerätes überprüfen.
Das Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Polysterol
usw.) darf nicht in Reicweite von Kindern gelangen
da gefährlich.
Es ist angebracht, den Netzgerät einen geeigneten
Trenn-oder Schutzschalter vorzuschalten.
6
Vor Anschluss des Netzgeräts ist zu überprüfen,
dass die auf dem Gerät angegebene Spannung mit
der des Stromnetzes übereinstimmt.
Öffnungen und Schlitze für die Belüftung und
oder
Hitzabsonderung sing freizuhalten.
Vor Reinigungs-oder Wartungseingriffen ist die
eine
Stromzufuhr des Netzgerätes durch Betätigung des
Schalters zu unterbrechen.
1131
Bei Nicht oder Fehlfunktion des Netzgerätes ist die
Stromzufuhr and Hauptschalter zu unterbren.
Für eventuell notwendige Reparaturen ist nur
eine vom Hersteller autorisierte Assistenzstelle
mit
heranzuziehen.
Die Nichtbeachtung obiger Anweisungen kann die
Sicherheit des Gerätes beeinfl ussen.
Der installateur muss sich versichern, dass die
fär den Gebraucher bestimmten Informationen auf
sämtlichen abgeleiteten Apparaten aufgeführt sind.
Dieses Dokument muss dem Netzgerät beigefügt
bleben.
ZU
und
ist
CONNECTION OF THE STANDARD HOUSE PHONES
INSTALLATIONSANLEITUNGEN FÜR HAUSSTATIONEN
DS786-008
DS786-008
COLLEGAMENTO DEI CITOFONI UNIFICATI
RACCORDEMENT DES POSTES STANDARD
CONEXION DE LOS TELEFONOS UNIFICADOS
Mod. 1130
7
Publicidad
