Publicidad
WARNING
TO AVOID PERSONAL INJURY AND/OR POSSIBLE PRODUCT DAMAGE, THE FOLLOWING
CAUTIONS MUST BE FOLLOWED:
• Caution – Risk of fire. • Min 75°C supply conductors. • Not for household use.
• Use in dry locations only.
• To prevent electrical shock, turn off power before inspection, installation, or removal.
• This fixture should not be installed in an enclosure or areas with limited ventilation or
high ambient temperatures.
• This fixture is not intended for use in emergency exit signs or lighting.
• Fixture contains a glass lens. Handle with care to avoid damage to the lens and personal injury.
NOTE
• Not intended for use with dimmers.
• Prior to installation, please check that all of the lighting fixture parts have been supplied in the package.
If the power cable is damaged please return the fixture. If parts are missing, please call Customer Service
at 1-888-677-2627. Email: docustsrv@sylvania.com.
AVERTISSEMENT
POUR ÉVITER LES BLESSURES OU LES DOMMAGES MATÉRIELS, RESPECTER LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉSUIVANTES:
• Attention – Risque d'incendie • Fils d'alimentation 75°C min. • Impropre à l'usage domestique.
• Utiliser dans un emplacement sec uniquement.
• Pour prévenir les décharges électriques, couper l'alimentation durant l'inspection, l'installation ou
l'enlèvement du projecteur.
• Le projecteur ne doit pas être installé dans une enceinte ou une zone avec aération limitée ou
température ambiante élevée.
• Ce projecteur ne doit pas être utilisé pour les enseignes de sortie ou l'éclairage d'urgence.
• Le projecteur comprend une lentille en verre. Manipuler avec soin pour éviter tout dommage à la
lentille et toute blessure.
REMARQUE
• Ne doit pas être utilisé avec les gradateurs.
• Avant l'installation, vérifier que toutes les pièces sont présentes. Si le cordon d'alimentation est
endommagé, retourner le projecteur. Si des pièces sont manquantes, appeler le service à la clientèle au
1 888 677-2627. Email: docustsrv@sylvania.com
ADVERTENCIA
PARA EVITAR LESIONES PERSONALES Y/O POSIBLES DAÑOS AL PRODUCTO, SE DEBEN
SEGUIR LAS PRECAUCIONES SIGUIENTES:
• Precaución – Riesgo de incendio • Los conductores de la fuente eléctrica deben estar calificados
para un mínimo de 75°C. • No para uso doméstico. • Usar solo en lugares secos.
• Desconecte la electricidad antes de inspeccionar, instalar o desmontar la unidad para evitar
descargas eléctricas.
• Esta lámpara no debe ser instalada dentro de una área cerrada ni en áreas con ventilación limitada
o ambientes con altas temperaturas.
• Esta lámpara no fue diseñada para usar en letreros o luces de salidas de emergencia.
• La lámpara contiene un lente de vidrio. Manipúlela con cuidado para evitar daños al lente y
lesiones personales.
NOTA
• No se debe usar con atenuadores.
• Por favor, verifique que el paquete tenga todas las piezas de la lámpara antes de comenzar la
instalación. Si el cable está dañado, devuelva por favor la lámpara. Si faltan piezas, llame por
favor a servicio al cliente al 1-888-677-2627. Email: docustsrv@sylvania.com.
2
All manuals and user guides at all-guides.com
.
Publicidad
