Tabla de contenido
Publicidad
ETS 64-R
• A fin de evitar la creación de bordes de corte y de contusión peligrosos está estricta-
mente prohibido (sin el permiso explicito de ECO Schulte GmbH & Co. KG) realizar mo-
dificaciones estructurales en el entorno de la puerta. Tampoco está permitido colocar
objetos (como por ejemplo muebles, paletas, etc.) cerca de la puerta.
• Los batientes de la puerta con sus paneles tienen que construirse según las normas
pertinentes aplicables (por ejemplo EN 16005). Para el panelado, hay que usar material
a prueba de rotura, respectivamente vidrio de seguridad. Hojas de puerta transparen-
tes (o cuyas superficies son transparentes) tienen que ser fácilmente identificable, por
ejemplo mediante un marcado permanente o materiales teñidos.
• Hay que respetar los limites de aplicación.
• La selección de elementos de fijación depende de la base de construcción.
• Es imperativo montar un tope para el batiente de la puerta (a cargo del propietario)!
Este tope limitar el movimiento del batiente de la puerta y evita un deterioro durante el
modo de funcionamiento manual. Alternativamente, se puede instalar un tope para la
posición abierta en el automatismo mismo.
• Un umbral de la puerta u otros elementos protuberantes del sistema de puerta deben
ser marcados mediante una etiqueta adhesiva de advertencia u otro medio de identifi-
cación adecuad.
• En su estado ensamblado, la instalación debe cumplir con todas los requerimientos de
seguridad según la directiva sobre las máquinas.
• El automatismo para puerta batiente cortafuego ETS 64-R para puertas de batiente
está exclusivamente previsto para el montaje y la explotación en locales secos. Si no,
incumbe al cliente preveer una protección adecuada contra la humedad.
• El automatismo para puerta batiente cortafuego ETS 64-R para puertas de batiente no
debe instalarse en locales donde existe un peligro de explosión. La existencia de gases
inflamables o de humo representa un riesgo de seguridad considerable.
• Quedan terminantemente prohibidas todas aquellas intervenciones y modificaciones
que no estén descritas en estas instrucciones!
• Materiales de embalaje (plástico, poliestireno expandido, cordones, ....) representan
una fuente de peligros para los niños; por eso es indispensable que se guarden fuera
del alcance de los niños.
• La instalación ha sido pensada, diseñada y fabricada según normativa y según las
normas de seguridad actuales. Para su utilización, la instalación debe estar en perfecto
estado y se deben conocer estas instrucciones. El uso, fuera de los límites de aplicaci-
ón definidos, no está permitido!
• La instalación debe ser utilizada y mantenida de forma que se garantice la seguridad
en todo momento. El uso adecuado implica también el cumplimiento de las instruccio-
nes dadas por el fabricante para el funcionamiento y el servicio de asistencia regular
(mantenimiento/control).
• La conformidad de la instalación con la directiva sobre las máquinas ha de atestarse.
0548-990-61---70d_2017.06.indd
Instrucciones de montaje y de servicio
0548-990/65d
Página 8 de 87
Publicidad
Tabla de contenido
