Recommandations; Généralités; Procédure De Montage; Montage - Vetus RUDDS Manual De Instalación

3

Recommandations

3 1 Généralités
Reportez-vous au schéma électrique de la page
des compléments d'informations aux paragraphes qui vont suivre.
3 2 Procédure de montage
Placez l'indicateur de position de gouvernail de telle manière que le
mouvement tournant de l'axe du gouvernail corresponde à celui de
l'axe de l'indicateur de position.
3 3

Montage

N'installez jamais l'indicateur de position de gouvernail à
l'extérieur !
• Installez l'indicateur de position du gouvernail de telle sorte que
le bras de l'indicateur suive avec précision la barre.
• Montez l'indicateur de position de gouvernail de sorte que le bras
de l'indicateur et la barre se déplacent sur un même plan.
• Montez le bras de l'indicateur et la barre de telle manière que la
distance (H) entre le centre de l'axe du gouvernail et le joint soit
égale à celle entre le centre de l'indicateur et le joint.
• Définissez vous-même la distance (R) en fonction de la place dis-
ponible (de préférence la plus grande possible).
• Pour monter l'indicateur de position du gouvernail utilisez les vis
fournies.
3 4

Branchements

• Raccordez le courant d'alimentation comme indiqué à la page
27.
• Installez le (ou les) câble(s) de l'indicateur de position de gouver-
nail en direction de chaque instrument.
vetus® Installation manual RUDDS Rudder feedback unit
27 pour obtenir
p
ruDence
3 5 Réglage de l'axe de l'indicateur de position du
gouvernail
• Mettez sous tension l'indicateur de position du gouvernail et l'ins-
trument de lec ture à cadran.
Assurez-vous que le gouvernail soit en position médiane !
• Vissez les 3 vis sans les serrer.
• Tournez délicatement l'indicateur de position de gouvernail vers
la gauche ou vers la droite jusqu'à ce que l'instrument de lecture
indique la position neutre.
• Resserrez les vis à fond.
Un réglage global est déjà suffisant. Un réglage fin est toujours
possible sur chaque instrument à cadran.
• Faites ensuite bouger le gouvernail et vérifiez si l'indication de
bâbord vers tribord de l'instrument est juste.
4

Renseignements techniques

Tension d'alimentation :
Résistance :
FRANÇAIS
a
ttention
12 ou 24 Volt DC
0 - 190 Ω (valeur médiane : 95 Ω)
100207.01
11