Tabla de contenido
Publicidad
Section Three:
Sección Tres:
Troisième partie:
Adjustment Air
Shutter Screw
Tornillo de ajuste del
obturador de aire
vis de réglage de
l'obturateur d'air
Section Six:
Sección Seis:
Sixième partie:
Specified clearances maintained to combustibles.
All internal packaging removed.
Knobs turn freely.
Burners are sitting properly on orifices.
Each burner lights satisfactorily, individually or with
adjacent burner lit.
Air shutters adjusted.
Definiciones de ubicación segura para combustibles se han
mantenido.
Todo el embalaje interno ha sido retirado.
Las perillas giran libremente.
Los quemadores están correctamente asentados en sus placas
orificio.
Todos los quemadores se encienden satisfactoriamente, estén
encendidos solos o con el adyacente también prendido.
Les espaces indiqués par rapport aux combustibles
sont respectés.
Tout emballage interne a été retiré.
Les boutons tournent facilement.
Les brûleurs reposent bien sur les orifices.
Chaque brûleur s'allume de façon satisfaisante, individuelle-
ment ou bien avec un brûleur adjacent allumé.
Les ventilateurs sont réglés.
ADJUSTMENTS & EFFICIENCY
AJUSTES Y EFICIENCIA
RÉGLAGES ET EFFICACITÉ
1
1
/
"
2
3
/
"
8
INSTALLER FINAL CHECKLIST
LISTA DE REVISIÓN FINAL PARA EL INSTALADOR
DERNIER INVENTAIRE DE L'INSTALLATEUR
Pressure regulator connected and set for 11.2"W.C. L.P.
gas.
Unit tested and free of leaks.
User informed of gas supply shut off valve location.
USER, PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE
Obturadores de aire ajustados
Reguladores de presión conectados y fijados para 11,2" C. de
H 2 O, gas de baja presión.
Unidad probada y libre de fugas.
Usuario informado de la ubicación de la llave de cierre de la
conexión de gas.
SEÑOR USUARIO, POR FAVOR CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
Le régulateur de pression est branché et réglé pour du gaz
L.P. 11,2po/28cm W.C.
L'appareil a été vérifié et aucune fuite n'a été détectée.
L'utilisateur a été informé de l'endroit où se trouve la valve de
coupure de l'alimentation en gaz.
CECI EST DESTINÉ À L'UTILISATEUR: VEUILLEZ
CONSERVER CE MODE D'EMPLOI AFIN DE VOUS Y
RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
2 1
Wing Nut
Tuerca de mariposa
écrou à oreilles
Publicidad
Tabla de contenido
