Tabla de contenido
Publicidad
Section One:
Sección Uno:
Première partie:
SAFETY WARNINGS
FOR YOUR SAFETY
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flames.
3. Open lid.
4. If odor continues, immediately call your gas supplier.
Do not try lighting this appliance without reading the
"LIGHTING INSTRUCTIONS"
section of this manual.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and
liquids in the vicinity of this or any other appliance.
POR SU SEGURIDAD
Si hay olor a gas:
1. Corte el suministro de gas al artefacto.
2. Extinga cualquier llama expuesta.
3. Abra la tapa.
4. Si el olor persiste, llame de inmediato a su proveedor de gas.
No trate de encender este artefacto sin haber leído la sección
"Instrucciones de Encendido"
POR SU SEGURIDAD
No almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de éste o
cualquier otro artefacto
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Si vous sentez une odeur de gaz:
1. Coupez l'arrivée de gaz de l'appareil.
2. Éteignez toute flamme.
3. Ouvrez le couvercle.
4. Si l'odeur continue, appelez immédiatement votre fournisseur en gaz.
Ne tentez pas d'allumer cet appareil sans lire la partie
« MODE D'EMPLOI POUR L'ALLUMAGE »
POUR VOTRE SÉCURITÉ
N'entreposez, ni n'utilisez d'essence ou tout autre vapeur ou liquide
inflammable près de cet appareil ou de tout autre appareil.
If you smell gas:
WARNING
ADVERTENCIA
de este manual.
ATTENTION
de votre manuel
2
Publicidad
Tabla de contenido
