Publicidad
Fig. 5 — Glue All Dowels in This Step = Aplique
cola a todos los taquetes en este paso
5. Introduzca taquetes de madera con cola (U):
• Dos en cada divisor vertical (Aa)
• Dos en el pie (Fa)
Fig. 6 — Glue All Dowels in This Step = Aplique
cola a todos los taquetes en este paso
6. Sujete un divisor vertical (Aa) a la parte superior
del estante inferior (Ba), introduciendo taquetes
de madera encolados en los orificios que vienen
taladrados en el estante inferior (Ba). Cerciórese
de que las levas Rafix (Q) miran hacia afuera.
Desde el lado inferior del estante inferior (Ba),
utilice dos tornillos (T) en los orificios pre-
taladrados restantes alineados con los divisores
verticales (Aa) para fijar la pieza en su lugar. Vea
la Figura 6. Repita estos pasos para el otro
divisor vertical (Aa).
Fig. 7 — Stain Test Area = Área de prueba
7. Sujete el panel lateral izquierdo (Ca) al estante
inferior (Ba) deslizando los pernos Rafix (R) en
las levas Rafix (Q). Apriete las levas. Repita el
procedimiento para sujetar el panel lateral derecho
(Da) al estante inferior (Ba). Vea la Figura 7.
8. Deslice el panel superior (Ea) sobre los paneles
laterales y los divisores verticales alineando los
ocho pernos Rafix (R) con las ocho levas Rafix
(Q). Vea la Figura 8. Apriete las levas.
Fig. 9 — Align end of cleat with wood
dowel = Alinee el extremo del listón con el
taquete de madera
9. Coloque el pie (Fa) encima del listón (G) de
modo que los bordes planos, no el borde curvado,
queden al ras uno con el otro. Coloque el listón
(G) bajo el pie (Fa) de modo que un extremo del
listón (G) esté alineado con uno de los taquetes
de madera (U). Vea la Figura 9. Utilice tres
tornillos (S) para sujetar el pie (Fa) al listón (G).
Fig. 10a y 10b — Glue All Dowels in This Step =
Aplique cola a todos los taquetes en este paso
10. Sujete el pie (Fa) al lado inferior del estante
inferior (Ba), introduciendo los taquetes de
madera (U) con cola en los orificios que vienen
taladrados en el centro del estante inferior (Ba).
Vea la Figura 10a. Fije el pie (Fa) al estante
inferior (Ba) utilizando el tornillo (S) a través del
listón (G). Vea la Figura 10b.
del color
Fig. 11 — Stain Test Area = Área de prueba del
color; Top = Panel superior
Top Edge of Base = Borde superior de la base
11. Coloque las patas delanteras derecha e izquierda
(H y J) y la base (I) sobre una superficie
protegida, con los pernos Rafix (R) mirando
hacia arriba. Sujete la pata delantera izquierda
(H) a la base (I) deslizando el perno Rafix de
la pata en la leva Rafix de la base. Cerciórese
de que la fila de pernos Rafix de la base (I)
esté mirando hacia el borde superior de la base.
Apriete las levas. Vea la Figura 11. Repita
estos pasos para la pata delantera derecha (J).
12. Deslice el conjunto de pata delantera y la base
sobre el frente de la consola alineando los nueve
pernos Rafix (R) con las nueve levas Rafix (Q).
Vea la Figura 12. Apriete las levas.
Fig. 13a, 13b y 13c — Flush = Al ras
Back Edge = Borde posterior
Top Side = Lado superior
13. Extienda una capa delgada de cola sobre los
dos lados de la ranura y la parte superior de la
pata posterior (K). Vea la Figura 13a. Con la
ranura colocada contra el panel lateral izquierdo
(Ca), fije la pata trasera (K) usando dos tornillos
(T). Cerciórese de que la parte posterior de la
pata trasera (K) esté al ras con el borde posterior
del panel lateral izquierdo (Ca). Vea la Figura
13b. Como refuerzo, introduzca un tornillo (V)
a través del lado superior del estante inferior
(Ba) en la pata trasera (K). Vea la Figura 13c.
Repita estos pasos para sujetar la otra pata trasera
(K) al panel lateral derecho (Da).
14. Coloque el mueble boca abajo sobre una
superficie protegida y mida desde la esquina
superior izquierda a la esquina inferior derecha
(
) y desde la esquina inferior izquierda a la
esquina superior derecha (
deben ser iguales. Si la línea (
golpee suavemente la parte inferior del panel
lateral izquierdo (Ca) hasta que las dos medidas
sean iguales. Si la línea (
golpee suavemente la parte inferior del panel
lateral derecho (Da). Vea la Figura 14a.
Con los surcos colocados hacia arriba, fije el
panel posterior (L) al mueble usando tornillos
(W). Cerciórese de que el borde inferior del
panel posterior esté al ras con el borde inferior
del estante inferior y a la misma distancia de los
paneles laterales.
continúa en la página siguiente
). Ambas medidas
) es más larga,
) es más larga,
747Wa SP — Página 3 — 06/11
Publicidad
