www.janitza.de
INFORMACIÓN
· El dispositivo solo determina valores de medi-
ción si en la entrada de medición de tensión V1
hay una tensión L1-N de más de 20 V
ción de 4 conductores) o una tensión L1-L2 de
más de 34 V
(medición de 3 conductores).
ef.
· Para la medición de tensión, utilice como dis-
positivo protector frente a sobrecorriente una
protección de línea (1 - 10 A) con homologación
IEC/UL.
7.4.3
Variantes de conexión para la
medición de la tensión
V
V
V
V
N
1
2
3
V
V
V
V
1
2
3
N
V
V
V
V
1
2
3
N
V
V
V
V
1
2
3
N
L1
L2
L3
(medi-
ef.
¡Utilizar el dispositivo únicamente en redes TN y TT!
Fig.:
Medición de la tensión
en el sistema trifásico de
4 conductores.
¡El dispositivo solo permite el ajuste de una relación
de los transformadores de tensión para todas las
fases!
Usted puede configurar las relaciones de los
transformadores de tensión fácilmente mediante:
Carga
· El menú del dispositivo.
· El software GridVis
Para obtener más información acerca de la confi-
guración de los transformadores de tensión, véase
el cap. „12.4.3 Transformadores de corriente y de
tensión" en la página 52.
Para obtener más información acerca de la supera-
Fig.:
ción del rango de medición, véase el cap. „13.7 Su-
Medición de tensión en
peración del rango de medición" en la página 65.
el sistema monofásico de
3 conductores.
Variante de conexión "Medición de tensión con
puesta a tierra funcional (FE)"
En un sistema trifásico puesto a tierra sin N, para
Carga
realizar una medición conecte el PE como puesta a
tierra funcional (FE) a la entrada de medición de ten-
sión V
"rosa" (DIN EN 60445/VDE 0197) para el cable de la
puesta a tierra funcional y de cumplir los límites para
Fig.:
la medición de tensión.
Medición de tensión en el
sistema monofásico de 2
conductores.
Carga
Fig.:
Medición de tensión en
el sistema trifásico de
3 conductores (carga
asimétrica).
Carga
¡No utilice la puesta a tierra de protección existen-
te en su instalación como puesta a tierra funcional!
V
V
V
V
1
N
2
3
L1
L2
L3
INFORMACIÓN
.
®
del dispositivo. Asegúrese de utilizar el color
N
L1
L2
L3
Puesta a
tierra
funcional
(FE)
V1
V2
V3
Puesta a
Medición de la tensión
tierra del
sistema
UMG 96-PQ-L
Fig. Variante de conexión: medición de tensión en el siste-
ma trifásico puesto a tierra.
UMG 96-PQ-L
Fig.:
Medición de tensión en
el sistema trifásico de 3
conductores con trans-
formador de tensión.
Carga
L1
240 V
50/60Hz
N
V
N
CA/CC
CC
Energía auxiliar
33