Generel Information - Ingersoll Rand ARO 651747 Serie Manual De Usario

Dansk (da)
OM: SIKKERHEDSANVISNINGER OG DRIFT
PRODUKTBESKRIVELSE OG ANVENDELSESOMRÆDER.
En VÆSKEVARMEAGGREGAT består af et hus, hvor en cirkulerende væske opvarmes med en termostatstyret
varmepatron bruges til at hæve og kontrol temperaturer og til at kontrollere viskositet procesvæsker. Enhver
anden brug kan medføre skader på udstyr og / eller alvorlig personskade eller død.
LÆS, FORSTÅ OG FØLG DENNE VEJLEDNING FOR AT UNDGÅ SKADER OG EJENDOMSØDELÆGGELSE.
USÆDVANLIG STORT LUFTTRYK
STATISK ELEKTRICITET (GNIST)
EKSPLOSIONS FARE
Alle væskevarmeaggregat anført i Konformitetserklæringerne (er
at finde til sidst i manualen) efterlever kravene i EUs "maskindirek-
tiv". Nogle modeller efterlever desuden EUs "ATEX-direktiv" og kan
bruges i nogle potentielt eksplosive atmosfærer som defineret af
Klasse (Ex) EExd IIB T3 and (CE) 0891 II 2G, men KUN når de speci-
elle betingelser, der er anført nedenfor under afsnittet "Specielle
betingelser for væskevarmeaggregat i potentielt eksplosive at-
mosfærer", overholdes. Modeller, der efterlever ATEX-direktivet, er
anført på Konformitetserklæringen, der omfatter både Maskin- og
ATEX-direktivet i afsnittet "Dette produkt overholder følgende EU-
direktiver". væskevarmeaggregat anført på Konformitetserklærin-
gen, som KUN efterlever EUs "Maskindirektiv", må IKKE bruges i
potentielt eksplosive atmosfærer.
SIKKERHEDSINFORMATION - FORKLARING
PÅ SIKKERHEDSSIGNALORD
ADVARSEL
ADVERSAL Angiver en mulig farlig situation,
som, hvis den ikke undgås, kan resultere i dødsfald eller al-
vorlig personskade.
ANVISNING
ANVISNING, anvendes sammen med sik-
kerhedsadvarselssymbol, Angiver en farlig situation, som,
hvis den ikke undgås, kan resultere i mindre eller moderat
personskade eller ejendomsskade..
MEDDELELSE
MEDDELELSE bruges til at behandle praksis
ikke er relateret til personskade.
SPECIELLE BETINGELSER FOR
VÆSKEVARMEAGGREGAT I POTENTIELT
EKSPLOSIVE ATMOSFÆRER (ATEX)
ADVARSEL
Ikke-overholdelses af disse særlige betin-
gelser kan skabe en antændelseskilde, som kan antænde
eventuelle eksplosive atmosfærer.
Kun væskevarmeaggregatmodeller, der efterlever EUs "ATEX-
direktiv" bør bruges i potentielt eksplosive atmosfærer.
ADVARSEL
STØVANTÆNDELSESFARE. Bestemte typer
støv kan antændes ved væskevarmeaggregats overflade-
temperaturgrænser. Sørg for korrekt rengøring for at for-
hindre støv i at hobe sig op på væskevarmeaggregat.
ADVARSEL Udfør ikke vedligeholdelse eller reparationer
på et område, hvor der er eksplosive atmosfærer til stede.
ADVARSEL OVERTRYK. Kan forårsage alvorlig personska-
de eller død. Der må ikke overstige 5000 p.s.i. (34,5 MPa)
maksimal.
Gnister kan antænde brandbart materiale og dampe.
Forkert brug af dette udstyr kan resultere i alvorlig personska-
de.
Muligheden for injektion i kødet, er en potentiel fare. Aldrig til-
lade nogen del af det menneskelige legeme til at komme foran,
eller i direkte kontakt med materialet stikkontakten. Enhver in-
jektion skade kan være alvorlig. Hvis injektion skulle ske, skal
du kontakte en autoriseret læge til øjeblikkelig behandling.
da-1
VÆSKEVARMEAGGREGAT
LÆS DENNE MANUAL GRUNDIGT FØR INSTALLERING,
DRIFT ELLER SERVICERING AF DETTE UDSTYR.
Det er arbejdsgiverens ansvar at gøre operatøren opmærksom på denne vejledning.
DRIFT OG SIKKERHEDSANVISNINGER

GENEREL INFORMATION

FARLIGE MATERIALER
FARLIGT LUFTTRYK
Overskrid ikke det maksimale arbejdspres, der er angivet på
modelskiltet.
Overskrid ikke denmaksimale arbejdstrykkapacitet for den lav-
est angivne komponent i systemet.
ADVARSEL
STATISK ELEKTRICITET (gnist). Kan forårsage
eksplosioner, der kan medføre alvorlige skader eller død.
Jordforbind pumpe og pumpesystem.
Gnister kan antænde brandbart materiale og dampe.
Alle systemkomponenter, samt det objekt der sprøjtebehand-
les, skal jordforbindes når der pumpes, spules, recirkuleres eller
sprøjtes med maling, opløsningsmiddel, lakker m.m. eller når
der arbejdes i et arbejdsområde, hvor omgivelserne bidrager
til umiddelbar antændelse. Jordforbind alle fordelings-ventiler
eller -anordninger, beholdere, slanger og ethvert objekt der
kommer i berøring med det pumpede materiale.
Brug ikke neutral som jordforbindelse. En enfaset effekt / jord-
forbindelse er nødvendig.
Fastgør alle kontaktpunkter for at undgå vibration og dannelse
af kontakt- eller statisk elektrisk gnist.
Konsultér lokale bygge- og elektriske myndigheder for speci-
fikke krav om jordforbindelse.
Efter jordforbinding bør kontinuiteten af den elektriske aflad-
ning periodisk efterkontrolleres. Test med et Ohmmeter fra
hver komponent (f.eks. slanger, pumpe, klemmer, beholder,
sprøjtepistol osv.) til jorden for at forsikre kontinuiteten. Ohm-
meter skal vise 0.1 ohm eller derunder.
Anskaf beskyttelse mod kortslutning som krævet af nationale,
statslige og regionale love og regler.
Anskaf fuld, topolet anordning til overstrømsbeskyttelse som
krævet af nationale, statslige og regionale love og regler.
Brug slanger ved at inkorporere en statisk ledning, eller brug
rør, der kan jordforbindes.
Benyt ordentlig ventilation.
Hold brandfarligt væk fra varme, åben ild og gnister.
Hold beholderne lukkede, når de ikke er i brug.
ADVARSEL EKSPLOSIONS FARE. For at reducere risikoen
for alvorlig tilskadekomst ved brand eller eksplosion skal
varmeaggregatet installeres på afstand af alle brændbare
materialer og affald, og på et sted, hvor operatørerne ikke
kommer i kontakt med varme overflader.
Modeller der indeholder aluminium i pumpens våde del kan
ikke anvendes i forbindelse med Trichloroethane, Metylenen
Chloride eller andre halogenbaserede hydrocabarmid opløs-
ningsmidler, som kan reagere og eksplodere.
Kontroller varmeaggregatets våde dele for kompatibilitet, før
det bruges med opløsningsmidler af denne type.
ADVARSEL
FARLIGT LUFTTRYK. Kan medføre alvorlige
skader eller ejendomsødelæggelse. Servicer eller rengør
ikke varmeaggregat, når systemet er under tryk.
Slå strømforsyningen fra og udløs trykket fra systemet ved at
åbne udslipsventil eller - anordning og / eller omhyggeligt og
langsomt løsne og fjerne udløbsslange eller -rør fra varmeag-
gregat.
GENEREL INFORMATION / VÆSKEVARMEAGGREGAT
FARE FOR INDSPRØJTNING