Sera Marin Precision Protein Skimmer PS130 Instrucciones De Montaje página 13

12
®
Protein Skimmer PS 130
P Instruções para utilização
SERA marin escumador de proteí-
nas PS 130
Por favor leia atentamente as seguintes instruções.
O SERA marin escumador de proteínas PS 130 é um
escumador pequeno e potente, adequado para aquá-
rios nano até aproximadamente 150 litros. Este fixa-se
à margem do aquário ou à câmara do filtro com o
suporte cinzento. O aparelho é um componente do
SERA marin Biotop Cube 130, mas, devido ao seu tama-
nho, também é adequado para aquários mais peque-
nos. Sendo assim, também é óptimo para todos os
aquariófilos que querem mudar de aquários de água
doce para aquários de água salgada.
O conjunto inclui (figura 3)
3.1. Escumador com bomba de distribuição integrada
3.2 Tubo de saída com válvula de ajuste
3.3 Tubo de ar com válvula de ajuste
3.4. Suporte com altura regulável
Tarefas do escumador
Um escumador é o elemento central da filtragem no
aquário de água salgada. Remove as proteínas que os
microorganismos, os invertebrados e os peixes liber-
tam constantemente para a água. O escumador remo-
ve partículas e substâncias flutuantes e areja o aquário.
Se as proteínas não forem removidas da água, aumen-
tará a concentração de substâncias nocivas, como a
amónia, o nitrito e o nitrato (cadeia de decomposição
bacteriana, partindo das proteínas). A manutenção de
animais de água salgada em sistemas fechados seria
consideravelmente dificultada e, dependendo das
necessidades de cada espécie, até mesmo impossível.
Princípio de funcionamento (figura 4)
A bomba de distribuição aspira ar ambiente através do
tubo (4.1) e mistura-o com água, que é aspirada através
das aberturas do fundo do aparelho (4.2). Esta mistura
de água e de ar (detritos flutuantes) é dirigida para a
câmara de reacção interior do escumador de proteínas
(4.3) e sobe para a superfície da água dentro do apare-
lho. As bolhas formam-se, passam pela peneira do co-
po colector (4.4) e acumulam-se no copo colector (4.5).
A água, pelo contrário, corre para a câmara exterior do
aparelho e sai do escumador pelo tubo de saída lateral
(4.6) com válvula de ajuste.
Instruções de montagem (figura 5)
5.1 Tampa
5.2. Copo colector com peneira
5.3 Tubo interior da câmara de reacção
5.4 Tubo exterior/tubo principal
5.5 Fundo com bomba de distribuição integrada
5.6 Turbina com eixo removível
5.7. Fundo com aberturas
5.8 Abertura de sucção da bomba
5.9 Suporte com altura regulável
5.10 Ligação de ar
5.11 Tubo de ar
5.11.1 Suporte do tubo para a entrada de ar
5.12 Válvula de ajuste
5.13 Tubo de saída com válvula de ajuste
Pendurar na câmara do filtro (figura 2)
ou na margem do aquário (figura 1)
O SERA marin escumador de proteínas PS 130 coloca-se
na câmara direita do filtro, para a qual a água entra
para a filtração no SERA marin Biotop Cube 130. Natu-
ralmente, o aparelho também pode funcionar noutro
aquário com um tamanho idêntico. O aparelho é colo-
cado no canto superior do vidro posterior ou do vidro
lateral, com o suporte cinzento. Com os pontos de
encaixe, a altura do escumador pode-se regular exac-
tamente. Recomendamos mergulhar o escumador no
aquário até ao anel cinzento superior. O tubo de ar do
aparelho tem que ultrapassar a superfície da água e a
válvula encaixada, com a qual se pode regular o ar, tem
que estar completamente aberta. A saída regulável do
aparelho encontra-se por baixo do nível de água.
Agora o escumador está pronto a funcionar e pode ser
iniciado.
Colocar em funcionamento
Depois de ligar a bomba, automaticamente é aspirado
ar para o escumador e o ar é fragmentado pela turbina
da bomba em pequenas bolhas. O nível de água no
escumador sobe ligeiramente em relação ao nível de
água da filtração e do aquário. Agora a bomba mistura
água com ar. Sobretudo ao iniciar um escumador pela
primeira vez, frequentemente forma-se muita espuma:
Espuma extremamente húmida vai para o copo colec-
tor (5.2), que assim se enche rapidamente de água.
Neste caso, uma medida auxiliar será reduzir proviso-
riamente a entrada de ar no regulador de ar (5.12) ou
reduzir bastante o nível de água no escumador. Para
isso, coloque o aparelho mais para cima, regulando o
suporte (5.9). O nível de água no escumador também
poder ser regulado mediante a válvula de saída. Cada
aquário tem a sua própria biologia e a sua própria
quantidade de proteínas.
Um dia após a colocação em funcionamento, deve pro-
ceder a uma primeira regulação mais exacta, tanto no
caso de que demasiado líquido tenha sido transforma-
do em espuma, como no caso de que não se tenha for-
mado espuma: Se até agora ainda não saiu espuma,
deve colocar o escumador mais para baixo do nível da
água. Se possível, não deve reduzir a entrada de ar. Se
os detritos flutuantes forem demasiado líquidos, deve
colocar o escumador mais para cima, regulando o su-
porte, e abrir mais a válvula de saída.
25
Limpeza
Antes da limpeza desligue a ficha da corrente.
O copo colector (5.2) com a peneira integrada tem que
se limpar regularmente. Os restos de gordura dos de-
tritos flutuantes iriam rebentar prematuramente a es-
puma que se origina. Por este motivo, pelo menos
duas vezes por semana, o copo colector tem que se
retirar do tubo principal do escumador e tem que se
limpar em água da torneira corrente, sem utilizar
detergentes. Depois o copo colector é colocado nova-
mente no tubo principal, até ao ponto de encaixe.
No fundo do escumador, com o tempo podem-se for-
mar depósitos, que diminuem a saída integrada em
baixo, reduzindo assim a capacidade do escumador.
Por este motivo, o escumador completo deve-se lim-
par regularmente.
O escumador pode-se desencaixar completamente. O
fundo com as aberturas (5.7) pode separar-se da bom-
ba e limpar-se sem utilizar detergentes. Olhando de
baixo para a bomba, pode ver a abertura de sucção da
bomba ligeiramente curvada (5.10) directamente ao
lado do corpo da bomba. Esta deve estar sempre bem
limpa e não pode estar bloqueada. Retirando o tubo
principal do escumador (5.4) da bomba, tem acesso ao
tubo interior (5.3). Este também se pode puxar para
Lista de erros:
Erro Causa
A entrada de ar é muito limitada A válvula de sucção (5.12) não está
suficientemente aberta
O tubo de ar (5.11) têm resíduos cal-
cários/ está sujo
O adaptador de sucção (5.8) na
bomba está sujo
A capacidade da bomba é demasia-
do fraca
A espuma é demasiado húmida/ O nível de água no aparelho é
a quantidade de detritos flutuantes demasiado alto
é demasiado grande
A espuma é demasiado seca/ O nível da água no aparelho é dema-
a espuma é muito firme siado baixo
A capacidade da bomba é demasia-
do fraca
A formação de espuma é demasiado A quantidade de ar é demasiado
fraca pequena
A formação de espuma é demasiado A água está muito poluída
forte. Os detritos flutuantes são
castanhos, espuma muito pegajosa
Veja: A formação de espuma é
demasiado fraca
A formação de espuma é interrom- Distribuição de alimentos gordos
pida (peixe, bivalves)
A entrada de ar está entupida
cima e a turbina (5.6) da bomba pode ser retirada para
cima e pode-se limpar. No adaptador de sucção (5.8),
através do qual é aspirado ar, pode-se acumular calcá-
rio, bloqueando a entrada de ar. Os depósitos calcários
podem-se remover fora do aquário com SERA pH-
minus, aplicado directamente em gotas.
Precauções de segurança:
• Desligue todas as fichas da corrente antes de cada
intervenção no aquário!
• A ligação da bomba não pode ser reparada nem sub-
stituída! No caso de danificação da ligação, terá que
substituir ou eliminar a bomba completa.
• A temperatura do líquido transportado não pode ser
superior a 35 °C (95 °F).
• Quando o abastecimento de ar é cortado de repente,
a capacidade da bomba aumenta consideravelmente,
o escumador pode vazar e grandes quantidades de
água podem ser elevadas para fora do aquário!
O SERA marin escumador de proteínas PS 130 é um
aparelho de fluxo aberto. Se o refluxo para o aquário
estiver entupido ou se, por outras razões, o refluxo
não for possível, o aparelho não pode funcionar e o
abastecimento de oxigénio do aquário é consideravel-
mente reduzido.
Medidas a tomar
Abra mais a válvula de sucção (5.12)
Limpe
Limpe
Limpe a turbina e o eixo
Coloque o aparelho mais para cima
Coloque o aparelho mais para baixo
Limpe a turbina, o eixo e o adapta-
dor de sucção
Abra mais a válvula de sucção (5.12)
Mudança parcial da água. Distribua
menos comida
Regular de tal modo, que os detri-
tos flutuantes sejam mais húmidos
A formação de espuma reinicia
depois de algumas horas
Limpe ou abra mais a entrada de ar
26