Tabla de contenido
Publicidad
Manual de uso
EN
J2
Led lamp
J3
Ethernet port
Power feeder
J4
+24V
J6
Antenna
Cutter motor
J7
+ micro carter
J8
Led lamp RGB
J9
Optic reader
J10
Gauge sensor
Sensore calibro
J12
X axis sensor
J13
X axis motor
J14
Y axis motor
J15
Y axis sensor
Sensore asse Y
J16
not used
J19
not used
J20
not used
J22
Micro cover
J23
not used
J1005
USB ports
J1006
n.2 CANopen
J1007
RS232
IT
DE
lampada led
Led Lampe
Ethernet-
Porta ethernet
Anschluss
Alimentatore
Speisegerat
+24V
+24V
Antenna
Antenne
Motore fresa
Motor-Fräser
+ micro carter
+ Mikro-Carter
Lampada Led
Led Lampe RGB
RGB
Lettore ottico
Opticher Leser
Lehre-Fühler
Sensore asse X
Fuhler X-Achse
Motore asse X
Motor X-Achse
Motore asse Y
Motor Y-Achse
Fuhler Y-Achse
non usato
nicht verwendet
non usato
nicht verwendet
non usato
nicht verwendet
Micro carter
Mikro Carter
non usato
nicht verwendet
Porte USB
USB-Anschlüsse
n.2 CANopen
n.2 CANopen
RS232
RS232
FR
Lampe Led
Lampara Led
Port Ethernet
Puerto ethernet
Alimentateur
Alimentador
+24V
Antenne
Moteur fraise
Motor fresa
+ micro carter
+ micro carter
Lampe Led
Lámpara Led
RGB
Lecteur
Lector optico
optique
Senseur
Detector calibre
calibre
Senseur axe X
Detector eje X
Moteur axe X
Motor eje X
Moteur axe Y
Motor eje Y
Senseur axe Y
Detector eje Y
non utilisé
no utilizado
non utilisé
no utilizado
non utilisé
no utilizado
Micro carter
Micro carter
non utilisé
no utilizado
Ports USB
Puertos USB
n.2 CANopen
n.2 CANopen
RS232
Copyright Silca 2018
ES
PT
Lâmpada Led
Porta ethernet
Alimentador
+24V
+24V
Antena
Antena
Motor fresa
+ micro carter
Lâmpada Led
RGB
RGB
Leitor optico
Sensor calibre
Sensor eixo X
Motor eixo X
Motor eixo Y
Sensor eixo Y
não utilizado
não utilizado
não utilizado
Micro carter
não utilizado
Portas USB
n.2 CANopen
RS232
RS232
FUTURA EDGE
NL
Led lamp
Ethernetpoort
Voedingseenheid
+24V
Antenne
Freesmotor
+ cover micro
Led lamp
RGB
Optische lezer
Gauge sensor
X-as sensor
X-as motor
Y-as motor
Y-as sensor
niet gebruikt
niet gebruikt
niet gebruikt
Cover micro
niet gebruikt
USB-poorten
n.2 CANopen
RS232
35
Publicidad
Tabla de contenido
