Apéndices
Mensajes de error y confirmación
A (ADC–Are You Sure)
ADC Overload
Significado: Si la indicación ADC OVERLOAD! aparece
sobre la barra de nivel de grabación, la señal estará
distorsionándose debido a una sobrecarga en la etapa de
entrada de audio (Audio Input). Para resolver este problema:
• Ajuste el cuadro de diálogo Analog Input Setup (botón
SHIFT y botón AUDIO IN) o el nivel de salida de la
fuente de audio externa.
B (Buffer)
Buffer overrun error occurred
Significado: Al muestrear a soportes USB externos, el
proceso no pudo continuar el muestreo. Para resolver este
problema:
• Ejecute el comando de menú Check Medium de la
página MEDIA– Utility. Después, intente de nuevo la
operación de muestreo. Si esto no resuelve el problema,
copie varios archivos de tal soporte a otro, elimine tales
archivos y vuelva a intentar la operación de muestreo.
Nota: El muestreo puede no ser posible debido al soporte
que está utilizando. Utilice los tipos de soportes
recomendados.
Nota: Si aparece el mensaje de error "Buffer overrun error
occurred", se habrán muestreado los datos hasta el punto en
el que ocurrió el error, pero es posible que estos datos no
puedan reproducirse correctamente.
C (Can't calibrate–Completed)
Can't calibrate
Significado: La calibración no pudo realizarse
correctamente.
• Vuelva a intentarlo.
Can't execute Audio Track recording
Significado: Ha intentado grabar pistas de audio con
Recording Setup configurado como Loop All Tracks
• No se puede realizar la grabación de pistas de audio con
Loop All Tracks. Elegir una configuración de grabación
diferente, e intente grabar de nuevo.
Significado: Ha intentado grabar pistas de audio con MIDI
Clock del modo GLOBAL ajustado en External MIDI/ USB
o Auto MIDI/ USB, y un dispositivo externo (como un
ordenador u otro dispositivo MIDI) está actuando como reloj
MIDI maestro.
• No se puede realizar la grabación de pistas de audio
cuando un dispositivo externo es reloj MIDI maestro.
Ajuste MIDI Clock en Internal para que el NAUTILUS
sea el reloj MIDI maestro.
242
Are you sure?
Significado: Este mensaje le solicite que confirme la
ejecución. Para ejecutar pulse el botón OK. Para cancelar,
pulse el botón Cancel.
Buffer underrun error occurred
Significado: Al reproducir un archivo WAVE desde un
soporte USB externo, los datos no pudieron leerse con la
suficiente rapidez para el procesamiento de la reproducción.
• Copie el archivo que desee reproducir en otra carpeta, y
después ejecute de la operación.
Nota: La reproducción puede no ser posible debido al
soporte que está utilizando. Utilice los tipos de soportes
recomendados (consulte "Tipos de soportes admitidos por el
NAUTILUS" en la página 254).
Significado: Si el parámetro Internal HDD Save de
Memory Protect en el modo GLOBAL está marcado, la
escritura en el disco interno estará prohibida. Este mensaje
de error aparecerá si intenta grabar en pistas de audio en este
estado.
• Desmarque el elemento Internal HDD Save, e intentar
de nuevo la grabación.
Can't insert event in stereo track
Significado: En el modo SEQUENCER, estaba realizando
la edición de eventos de audio en una pista de audio asignada
como par estéreo y no pudo insertar un evento de audio
debido a que la pista emparejada contenía un evento de
audio.
• Elimine el evento de audio no deseado de la pista de
audio emparejada, y después inserte el evento deseado.
Can't load divided PCG file
Significado: El comando de menú de página Load PCG
(RAM) and Samples no puede ejecutarse en un archivo
PCG dividido.