CONFIGURACIONES DE LA ESCALERA
ESCALERA DE EXTENSIÓN
7 POSICIONES
INSTALACIÓN Y AJUSTES DE ALTURA ADECUADOS
Desde la posición de almacenaje (Ver Figura 8), desbloquea ambas bisagras
ajustables para liberar los bloqueos como se indica en la Figura 1. Separa las
dos secciones de la escalera tirando de ellas hasta que ambas bisagras
encajen en su lugar y queden bloqueadas con seguridad (Ver Figura 9).
Presiona de nuevo los botones para liberar el bloqueo y gira la mitad de la
escalera hacia su modo de extensión hasta que las bisagras encajen en su
lugar y queden bloqueadas con seguridad (Ver Figura 10).
Figura 8
Para incrementar la altura de la escalera, ponla horizontalmente sobre el
piso de manera que los peldaños queden mirando hacia arriba. Liberar los
bloqueos de riel a un lado de la escalera y extiende la sección exterior hasta
el largo deseado. No extiendas más allá de la última posición de bloqueo.
Enseguida fija los bloqueos de riel. Si deseas mayor altura, repite el proceso
indicado más arriba en el otro lado de la escalera.
Fíjate bien que todos los bloqueos de riel están en la posición de bloqueo y
que ninguno se muestre rojo. Para colocar la escalera en posición de uso:
Voltea la escalera. Levanta del piso la parte superior de la escalera; mano
sobre mano levanta la escalera y apóyala contra una pared. Asegura que la
escalera quede aproximadamente en ángulo de 75 grados antes de usarla.
Repite a la inversa el proceso anterior para colocar la escalera sobre el piso.
TODOS LOS MECANISMOS DE BLOQUEO TIENE QUE ESTAR FIJADOS
PELIGRO
ANTES DE USAR LA ESCALERA.
SUBE LA ESCALERA SOLO POR EL FRENTE Y EN EL MODO DE
PELIGRO
EXTENSIÓN, TAL COMO SE INDICA EN LA FIGURA 10
NO AJUSTES LOS BLOQUEOS DE RIEL NI DE LA ESCALERA EXTERIOR SIN SOSTENER
ADVERTENCIA
CON SEGURIDAD LA ESCALERA INTERNA.
AL AJUSTAR, MANTÉN TODAS LAS PARTES DEL ARMAZÓN LIBRES DE
ADVERTENCIA
PELDAÑOS Y ESCALONES DESLIZANTES.
Figura 9
Figura 10
75º
LADDER CONFIGURATIONS
EXTENSION LADDER
7 POSITIONS
PROPER SET-UP AND HEIGHT ADJUSTMENT
From the storage position (see Figure 8), unlock both adjustable hinges to
disengage the locks as indicated in Figure 1. Pull the two sections of the
ladder apart until both hinges snap into place and securely lock (see Figure 9).
Push palm buttons again to disengage lock and rotate one-half of the ladder
to its extension mode until hinges snap into place and securely lock
(see Figure 10).
Figure 8
To increase ladder height, lay the ladder down flat on the ground so the
rungs are facing up. Unlock the rail locks on one side of the ladder and
extend the outer section to the desired length. Do not extend beyond the
last locking position. Next, lock the rail locks.
If more height is desired, repeat the above process on the other side of the
ladder. Visually make sure all rail locks are in the locked position and no red
is showing.
To position ladder for use: flip ladder over. Lift the top of ladder up from
the ground; hand over hand raise the ladder up and lean up against a wall.
Make sure ladder is at approximately a 75 degree angle before use.
Reverse the process above to bring down the ladder.
ALL LOCKING MECHANISMS MUST BE ENGAGED BEFORE USING
DANGER
THE LADDER.
ONLY CLIMB THE FRONT OF THE LADDER IN THE EXTENSION MODE
DANGER
AS INDICATED IN FIGURE 10.
DO NOT ADJUST THE OUTER LADDER OR RAIL LOCKS WITHOUT SECURE HOLD OF
WARNING
THE INNER LADDER.
WARNING
KEEP ALL BODY PARTS CLEAR OF SLIDING STEPS AND RUNGS DURING ADJUSTMENT.
Figure 9
Figure 10
75º