Conexiones Eléctricas (Modelos Eléctricos únicamente)
Lea primero las especificaciones eléctricas y las instrucciones de conexión a tierra en las
páginas 74 – 75.
Los modelos eléctricos de la secadora se fabrican para un sistema de conexión de 3 alambres. El marco
de la secadora se conecta a tierra por medio de un enlace al conductor neutral en el bloque de
conexión de la secadora. Si las normas locales no permiten la conexión a tierra a través del neutro, el
enlace a tierra del bloque de conexión debe retirarse y se deberá utilizar un cable a tierra por separado.
El enlace a tierra en la secadora debe retirarse para todas las instalaciones de 4 alambres, incluyendo
construcción nueva, remodelación o coches-casa.
Estas instrucciones de conexión eléctrica le dirán cómo instalar la secadora en las siguientes circunstancias:
Conexión de 3 alambres cuando las normas locales permiten la conexión a tierra a través del neutro.
Conexión de 3 alambres más conector a tierra por separado cuando las normas locales no
permiten la conexión a tierra a través del neutro.
Conexión de 4 alambres
Cada una de las conexiones enlistadas arriba puede realizarse con un cable de alimentación
aprobado o por medio de un cableado directo. Cada instrucción de conexión identifica el Cable de
Alimentación apropiado y cubre los requerimientos para el cableado directo.
Para conexiones de 3 Alambres por medio de Cables de alimentación
Un cable de alimentación de 3 alambres debe contar con tres alambres de cobre de 10 AWG y
debe hacer juego con un tomacorriente de 3 alambres de tipo NMEA Tipo 10-30R.
Para conexiones de 3 Alambres por medio de cableado directo
Tres alambres con alambre a
tierra: alambre sin aislamiento
corto. Alambre no utilizado.
Protector de ¾
Secadora conectada a tierra
pulgadas aprobado
por medio de neutro o
por UL
conexión a tierra separada.
a caja de
desconexión
3 alambres calibre 10 o,
3 alambres calibre 10 con
alambre a tierra (Romex)
Para conexiones de 4 Alambres por medio de Cables de alimentación
Un cable de alimentación de 4 alambres debe contar con cuatro alambres de cobre de 10 AWG
y debe hacer juego con un tomacorriente de 4 alambres de tipo NMEA Tipo 10-30R. El cuarto
alambre (conductor a tierra) debe estar identificado por una cubierta verde, y el alambre neutro
debe estar identificado por una cubierta blanca.
Para conexiones de 4 Alambres por medio de cableado directo
Protector de
¾ pulgadas
aprobado por UL
a caja de
desconexión
3 alambres calibre 10, con
alambre a tierra (Romex)
4 ¼ pulgadas
4 ¼ pulgadas
1pulgada de
alambres sin
aislamiento
alambre a tierra sin revestimiento
1pulgada de
Desprenda 4 ¼ pulgadas de la cubierta exterior
alambres sin
del final del cable. Desprenda el aislamiento en la
aislamiento
última pulgada. Si utiliza un cable de 3 alambres,
corte el alambre sin aislamiento aún cuando
cuente con protección exterior.
Alambre NEUTRAL
(blanco o central)
Desprenda 4 ¼ pulgadas de la cubierta exterior
del final del cable. Desprenda el aislamiento en
la última pulgada.
Alambre NEUTRAL
(blanco o central)
Moldee los extremos
del cable bajo la forma
de un garfio.
Moldee los extremos
del cable bajo la forma
de un garfio.
ES
77