Configuración De Impresión; Acerca Del Cliente Uds; Salir; Administrador De Configuración Ambulatoria - Laborie Goby Manual De Usuario. Operación, Cuidado Y Mantenimiento

C ONFIGURACIÓN DE I MPRESIÓN
Esto le permite seleccionar la impresora que imprimirá los datos y los reportes.
A CERCA DEL C LIENTE UDS
El cuadro de diálogo About UDS Client (Acerca del Cliente UDS) muestra la información para contactar con el
Servicio Técnico de Laborie, así como las fórmulas utilizadas en Urodinámica. También incluye el número de
versión del software, el número de versión del firmware, y el nombre del dispositivo.
Haga clic en el botón Fax Cover (Portada de Fax) para abrir la ventana de la hoja de Portada de Fax que se
puede enviar al departamento de Soporte para investigaciones sobre cualquier problema que pueda estar
experimentando con el equipo o el software. Una vez que haya completado la información, haga clic en el
botón Print para imprimir la hoja de la portada y el fax para el departamento de soporte.
S ALIR
La función Exit (Salir) cierra el software UDS.
A DMINISTRADOR DE C ONFIGURACIÓN A MBULATORIA
Cuando se hace clic en el botón Ambulatory (Ambulatorio) en el
panel de control, el procedimiento de la prueba se convierte
automáticamente en el modo ambulatorio. En la pantalla
resultante:

seleccione el UDS Roam que se utiliza para registrar las
presiones

haga clic
Configuración) para elegir el archivo de configuración de
la prueba

haga clic en Select Patient (Seleccionar Paciente) para
introducir la información del paciente

haga clic en Observe (Observar) para verificar las
presiones y Ajustar Ceros según sea necesario

haga clic en Start Recording (Iniciar Registro) para
comenzar la parte ambulatoria de la prueba.
NOTA: Seleccione la opción Auto Download on Stop Recording
(Descarga Automática al Detener un Registro) para permitir la
descarga automática de los datos cuando se para una prueba.
MENÚ CONFIGURACIÓN
El menú Configuración contiene elementos que pueden ayudarle a configurar los archivos que se pueden
cargar y utilizar como configuraciones estándar para las pruebas.
A BRIR
La función Open (Abrir) es similar a la tarea de presionar un botón de procedimientos del panel de control para
cargar un archivo de configuración de la prueba para iniciar un procedimiento. Seleccione el archivo de
configuración de la prueba (ejemplo, CMG.cfg) y haga clic en Open para cargar el archivo.
LABORIE
en Select Configuration (Seleccionar
Manual de Usuario de Goby
34