Introduksjon Og Generell Beskrivelse; Ekstra Tilbehør; Tekniska Data; Dat Askilt (Fig. A) - Telwin Spotter 9000 Manual De Instrucciones

- Beskytt alltid øyene med tilsvarende vernebriller.
- Ha på deg hansker og verneklær som er lempelig til bearbeidelsen som skal
utføres med sveising med motstand.
- Støy: hvis sveiseprosedyren er meget intensiv og operatøren er utsatt for et
høyt personlig utsettelsesnivå hver dag (LEPd) tilsvarende eller overstigende
85db(A), må spesielle individuelle verneutstyr brukes.
- Intensive magnetiske felt som blir generert under sveiseprosedyren med
motstand (meget høye strømsnivåer) kan skade eller påvirke:
- PACE MAKER
- ANORDNINGER MED ELEKTRONISK KONTROLL SOM ER INSTALLERT I
ANLEGGET
- METALLPROTESER
- Nett for datatransmisjon eller lokale telefonnett
- Instrument
- Klokker
- Magnetiske kort
BRUKET AV SVEISEBRENNEREN ER IKKE TILLATT FOR PERSONER MED
LIVSVIKTIGE ELEKTRISKE ELLER ELEKRONISKE MASKINER ELLER
METALLPROTESER.
DISSE PERSONER MÅ HENVENDE SEG TIL LEGEN FØR DE KOMMER I
NÆRHETEN AV PUNKTESVEISEREN OG/ELLER SVEISEKABLENE.
- Denne punktesveiseren tilfredsstiller kravene på produktets tekniske
standard for bruk i industrielle miljøer og for fagbruk.
Vi kan ikke garantere at den tilsvarer kravene for nivåer av elektromagnetisk
strålning for hjemmebruk.
ANDRE RISIKOER
- RISIKO FOR Å KLEMME ARMENE
Punktesveiserens funksjonsmodus og variasjonene av former og mål på
stykket som bearbeides forhindrer utførelsen av et integrert vernesystem mot
faren for å klemme armene: fingerne, hendene, underarmen.
Risikoen må minkes ved hjelp av følgende forholdsregler:
- Operatøren må ha god kjenndom og erfaringer i sveiseprosedyren med
motstand med denne typen av maskin.
- Risikoene må vurderes for hver arbeidstype som skal utføres: det er
nødvendig å bruke utstyr og holder som støtter stykket som skal
bearbeides (hvis du ikke bruker en bærbar punktesveiser).
- I hvert fall, hvis stykket gjør det mulig, skal du regulere elektrodenes
avstand slik at den ikke overstiger 6 mm.
- Forhindre at flere personer arbeider samtidlig med samme punktesveiser.
- Arbeidssonen må være forbudt for uautoriserte personer.
- La aldri punktesveiseren være uten tilsyn: hvis nødvendig, må du absolutt
kople den bort fra strømnettet; i punktesveiser med aktivering ved hjelp av
pneumatisk sylinder, skal du stille hovedbryteren på "O" og blokker den ved
hjelp av medfølgende lås og nøkkelen må fjernes og oppbevares av den
som er ansvarlig for maskinen.
- RISIKOER FOR FORBRENNINGER
Noen deler av punktesveiseren (elektroder armer og nærliggende områder)
kan nå temperaturer som overstiger 65°C: da må du ha på dig passende
verneklær.
- RISIKOER FOR VEL TING OG FALL
- Plasser punktesveiseren på en horisontal overflate med korrekt kapasitet i
forhold til massen: fest punktesveiseren på støtteskiven (hvis nødvendig
som er forklart i avsnittet "INSTALLASJON" i denne håndboka). Ellers, hvis
gulvet er i skråning eller ujevnt eller hvis støtteskivene er bevegelige, kan
apparaten velte.
- Det er forbudt å løfte punktesveiseren, unntatt fallene som er beskrevet i
avsnittet "INSTALLASJON" i denne håndboka.
- GALT BRUK
Det er farlig å bruke punktesveiseren for bearbeidelser som ikke tilsvarer
prosedyrene som er beskrevet (punktesveising med motstand).
VERNEUTSTYRENE
Verneutstyrene og de bevegelige delene på punktesveiseren må være i korrekt
stilling, før du kopler den til strømnettet.
ADVARSEL! Alle manuelle operasjoner som skal utføres på punktesveiserens
bevegelige deler, f.eks.:
- Utskifting eller vedlikehold av elektrodene
- Regulering av armenes eller elektrodenes stilling
MÅ UTFØRES MED PUNKTESVEISEREN SLÅTT FRA OG FRAKOPLET
STRØMNETTET (HOVEDSTRØMBRYTEREN SKAL VÆRE BLOKKERT PÅ "O"
MED LÅSET OCH NØKKELEN MÅ FJERNES i modellane med aktivering ved hjelp
av PNEUMATISK SYLINDER).

2. INTRODUKSJON OG GENERELL BESKRIVELSE

2.1 INTRODUKSJON
Bevegelig anlegg for motstandssveising (punktesveiser) med digital kontroll styrt av
mikroprocessor. Anlegget er utstyrt med hurtikkontakter for sveisekablene, letter
umiddelbar byttemuligheter av utstyret, og muliggjør utførelsen av mange typer av
bearbeidelser med varje og bearbeidelser på punkter av platene, spesielt
kjøretøyskarosserier og sektorer med lignende bearbeidelser.
Hovedsaklige karakteristikker:
- automatisk valg av sveiseparametrer,
- automatisk gjenkjenning av brukt verktøy,
- automatisk åpning av kanalen for avkjølingsluften når temperaturen i klemmen og
kablene når grenseverdiet,
- valg av punktesveisetid som er optimal i forhold til nettstrømmen som er
tilgjengelig,
- begrensning av overstrøm i linjen ved innsetning (kontroll cosϕ ved innsetning).
2.2 SERIETILBEHØR
- Klemme med pneumatisk aktivering og kabler med luftavkjøling (armer 120 mm og
standardelektroder).
- Klemme med pneumatisk aktivering med kabler med vannavkjøling (armer på 250
mm): VERSJON R.A.
- Enhet for vannavkjøling i lukket krets: VERSJON R.A.
- Reduserergruppe med trykkmåler for filtertrykk med elektrisk ventil (forsyning av
trykkluft).
- Vogn.
2.3 EKSTRA TILBEHØR
- To armer med elektroder med varierende lengde og/eller form for pneumatisk
klemme med luftavkjøling (se reservedelslisten).
- Klemme med pneumatisk aktivering med kabler med vannavkjøling (armer 250mm);
serietilbehør i versjon R.A.
- To armer med elektroder med varierende lengde og/eller form for pneumatisk
klemme med vannavkjøling (se reservedelslisten).
- Armsett med vannavkjøling 250mm (standard elektroder).
- Enhet for vannavkjøling i lukket krets.
For vannavkjøling av kabler og klemme for å unngå forbruk av kranvann.
- Klemme med manuell aktivering med kabelpar.
- Armer med elektroder med varierende lengde og/eller form for manuell klemme (se
reservedelslisten).
- "C"-formet klemme med manuell aktivering ved hjelp av kabler.
- Studder-sett utstyrt med separat jordeledning og tilbehørsboks.
- Klemme for doble avkjølingspunkter med luft til tablene.

3. TEKNISKA DATA

3.1 DAT ASKILT (FIG. A)

Hoveddata som gjelder punktesveiserens bruk og prestasjoner står på skiltet med
karakteristikker med følgende betydning.
1- Antall faser og frekvense i strømforsyningslinjen.
2- Nettspenning.
3- Nominal nettstrøm med periodisk frekvense på 50%.
4- Maksimal netteffekt under punktesveising.
5- Maksimal tomgangsspenning ved elektrodene.
6 Maksimal strøm med kortslutning av elektrodene.
7- Symboler som gjelder sikkerheten, med forklaringer som er angitt i kapittel 1
" Generell sikkerhet for motstandssveising".
Bemerk: eksemplet på skiltet som er indikert angir betydningen av symbolene og
nummerene; eksakte karakteristikker for punktesveiseren kan leses direkte på
punktesveiserens skilt.

3.2 ANDRE KARAKTERISTIKKER

Generelle karakteristikker
- (*)Strømspenning og frekvense:
- Elektrisk verneklasse:
- Isoleringsklasse:
- Vernegrad før karosseriet:
- Avkjølingstype:
- (*)Størrelse (med Vogn)(LxDxH):
- (*)Vekt (med vogn):
Input
- Maks. effekt under punktesveising (S maks.):
- Nominell effekt ved 50% (Sn) (klemme med vannavkjøling):
- Nominell effekt 50% (Sn) (klemme med vannavkjøling):
- Effektfaktor Smax (cosϕ):
- Trege nettsikringer:
- Automatisk nettstrømbryter:
- Strømkabel (L≤4m):
Output
- Sekundær tomgangsstrøm (U max):
- Maks. punktesveisingsstrøm (I max):
- Punktesveisingskapasitet (stål med lavt kullinnhold):
- Periodisk funksjonsforhold:
- Punkter/time på stål 1+1mm
- Pneumatisk klemme med luftavkjøling:
- Pneumatisk klemme med armer med vannavkjøling:
- Pneumatisk klemme helt vannavkjølet:
- Elektrodenes maksimale kraft:
- Armenes fremspring:
- Automatisk regulering av punktesveisestrømmen,
- Automatisk regulering av punktesveisetiden i forhold til tykkelsen på platen og
klemmen som blir brukt.
- Minimumskvantitet kjølevann (30°C) Q:
(*)BEMERK:
- Punktesveiseren kan blir forsynt med nettspenning på 400V eller 230V; kontroller
korrekt verdi på tilsvarende dataskilt.
- Unntatt punktesveiseklemmen.
- 42 -
400V(380V-415V) ~ 1ph-50/60 Hz
eller 230V(220V-240V) ~ 1ph-50/60 Hz
760x540x1060mm
versjon R.A. : 850x540x1060mm
68kg - versjon R.A: 83kg
32A (400V)/64A (230V)
32A (400V)/64A (230V)
3 x 4mm²(400V) - 3 x 6mm² (230V)
0
2
I
H
IP 22
F (trykkluft)
58kVA
14,2kVA
19kVA
0,7
8.6V
7kA
max 3 + 3mm
5,5%
200
400
1000
120kg
120-500mm
2 l/min