English
PARTS IDENTIFIER
PART NUMBER
NÚMERO DE PIEZA
NUMÉRO D'ARTICLE
PART
PIEZA
PIÈCE
PART NAME
2
FOR FIG. 1
End
Delantal de
Tablier
Apron - A
Punta - A
Final - A
6
FOR FIG. 12
Support
Tablero de
Plateau de
Board - A
Soporte - A
Support - A
10
FOR FIG. 16
Panel
Panneau
Top Panel - B
Superior - B
Supérieur - B
14
FOR FIG. 3
Bases.
Base de
Leg Base - B
de Pata - B
Pied - B
18
FOR FIG. 1
Right Side
Delantal
Tablier Latéral
Apron
Lateral Dcha
Droit
22
FOR FIG. 7
Support
Tablero de
Plateau de
Board - C
Soporte - C
Support - C
26
FOR FIG. 7
Tablero de
Plateau de
Ball Return
Retorno de
Retour de
Board - A
Bola - A
Balle - A
AC287Y19003
IDENTIFICADOR DE PIEZAS
1
Target Board
with Sensor
3
FOR FIG. 2
x1
Pierna
Left Front
Pied Avant
Delantera
Leg
Gauche
Izquierda
7
FOR FIG. 11
x2
Right Back
Pata Trasera
Pied Arrière
Leg
Derecha
Droit
11
FOR FIG. 18
x1
Back
Tablero
Plateau
Board - A
Trasero - A
arrière - A
15
FOR FIG. 11
x1
End
Delantal de
Tablier
Apron - B
Punta - B
Final - B
19
FOR FIG. 10
x1
Goal Box
Tablero de
Plateau Cage
Board
Caja de Gol
de But
23
FOR FIG. 4, 16
x1
Glue
Pegamento
Colle
27
FOR FIG. 7
x1
Tablero de
Plateau de
Ball Return
Retorno de
Retour de
Board - B
Bola - B
Balle - B
Español
FOR FIG. 15
x1
Tablero del
Plateau Cible
Blanco
avec Capteur
con Sensor
4
FOR FIG. 2
x1
Right Front
Pierna
Pied Avant
Leg
Delantera Dcha
8
FOR FIG. 11
x1
Pata Trasera
Pied Arrière
Left Back Leg
Izquierda
Gauche
12
FOR FIG. 19
x1
Back
Tablero
Plateau
Board - B
Trasero - B
arrière - B
16
FOR FIG. 7
x1
Support
Tablero de
Plateau de
Board - B
Soporte - B
Support - B
20
FOR FIG. 10
x1
Connecting
Tablero de
Plateau de
Board
Conexión
Connexiona
24
FOR FIG. 3
x1
Metal
Conectador
Connecteur
Connecter
Metálico
Métallique
x1
3
IDENTIFICATEUR DE PIÈCES
FIG. NUMBER
NÚMERO DE FIG.
NUMÉRO FIG.
QUANTITY
CANTIDAD
QUANTITÉ
NOM DE LA PIÈCE
NOMBRE DE PIEZA
5
FOR FIG. 12
x1
Bottom
Tablero del
Droit
Board
Fondo
9
FOR FIG. 4
x1
Panel
Top Panel - A
Superior - A
13
FOR FIG. 3
x1
Bases
Leg Base - A
de Pata - A
17
x2
Left Side
Delantal
Apron
Lateral Izda
21
FOR FIG. 4
x2
Campo
Playfield
del Juego
25
FOR FIG. 21
x2
Complementary
Placa
Plate
Complementaria
www.medalsports.com
Français
x1
Plateau de
Fond
x1
Panneau
Supérieur - A
x1
Base de
Pied - A
FOR FIG. 1
x1
Tablier latéral
Gauche
x1
Terrain de Jeu
x1
Panneau
Complémentaire