Joerns Healthcare Oxford Switch Manual De Instrucciones página 9

English
6. Transfer Function
For point-to-point transfers, firstly ensure both the existing and target transfer surface,
e.g. chair, wheelchair, commode or bed, are secure and stable, applying brakes where
applicable. For very short transfers, e.g. to a wheelchair, position the equipment in a way that
allows sufficient space to operate the Switch in advance of beginning any transfer activity.
The caregiver(s) must ALWAYS apply supportive and counter force in a safe manner
when the user is standing up, sitting down and during transfer. Failure to do this may
result in inadvertent tipping and consequential injury to the patient and/or caregiver.
Place the patient's feet on to the base plate, using the feet decals as a positioning guide.
Instruct the patient to lean forwards and grab hold of one of the frame rungs, appropriate to
their height, reach and comfort.
The patient is then encouraged to raise himself/herself into a standing position.
Caregiver(s) must ensure the patient maintains the correct position throughout the
transfer.
Manoeuvre the Switch backwards away from the starting surface and slowly move towards
the target surface, ensuring the patient feels safe, stable and comfortable.
Finally, position the Switch in front of the target surface to allow optimum and safe positioning
prior to asking the patient to gradually lower themselves in a controlled manner to a seated
position.
WARNING
CAUTION
Oxford
®
Switch
9