Tabla de contenido
Publicidad
Sección 1 - Garantía
ACCIONES QUE REALIZARÁ MERCURY: La única y exclusiva obligación de Mercury en virtud de esta garantía se limita,
a decisión nuestra, a la reparación de una pieza corroída, a la sustitución de tal pieza o piezas por piezas nuevas o
reacondicionadas certificadas por Mercury Marine, o al reembolso del precio de compra del producto Mercury. Mercury se
reserva el derecho de mejorar o modificar productos cada cierto tiempo sin que tal hecho suponga obligación alguna de
modificar productos fabricados previamente.
CÓMO OBTENER COBERTURA DE GARANTÍA: El cliente debe dar a Mercury un plazo razonable para la reparación, así
como un acceso razonable al producto para realizar el servicio de garantía. Las reclamaciones de garantía deben
efectuarse llevando el producto a un concesionario de Mercury para que lo inspeccione y realice la reparación. Si el
comprador no puede entregar el producto a dicho concesionario, se debe informar por escrito a Mercury. Seguidamente,
haremos los arreglos necesarios para efectuar la inspección y cualquier reparación amparada por la garantía. En ese
caso, el comprador deberá pagar todos los gastos de transporte o tiempo de desplazamiento relacionados. Si el servicio
proporcionado no está cubierto por esta garantía, el comprador deberá pagar toda la mano de obra y materiales
relacionados, así como cualquier otro gasto asociado con el servicio en cuestión. Salvo que lo solicite Mercury, el
comprador no deberá enviar el producto o las piezas del mismo directamente a Mercury. A fin de obtener cobertura
cuando se solicita servicio de garantía se debe presentar al concesionario prueba de que la propiedad ha sido registrada.
LO QUE NO CUBRE LA GARANTÍA: Esta garantía limitada no cubre la corrosión del sistema eléctrico; la corrosión
resultante de daños, la corrosión que ocasiona daños puramente superficiales, el abuso o un servicio inadecuado; la
corrosión en accesorios, instrumentos y sistemas de la dirección; la corrosión de la unidad de propulsión a chorro instalada
en fábrica; daños debidos al crecimiento de algas marinas; el producto vendido con una garantía limitada inferior a un año;
las piezas de repuesto (piezas compradas por el cliente); y los productos usados con fines comerciales. Se define como
uso comercial todo uso del producto relacionado con un trabajo o empleo, o todo uso del producto que genere ingresos,
durante cualquier plazo del período de garantía, aunque el producto sólo se use ocasionalmente para tales propósitos.
La corrosión causada por corrientes eléctricas parásitas (conexiones eléctricas en tierra, embarcaciones cercanas, metal
sumergido) no está cubierta por esta garantía de corrosión y debe proporcionarse protección contra ésta mediante el uso
de un sistema anticorrosivo, tal como el sistema Mercury Precision Parts o Quicksilver MerCathode o un aislador
galvánico. Tampoco está cubierto por esta garantía limitada el daño por corrosión causado por la aplicación incorrecta de
pinturas a base de cobre contra incrustaciones de algas y demás crecimientos del agua de mar. Si se requiere protección
contra incrustaciones de algas y demás crecimientos del agua de mar, se recomienda usar pinturas con base de adipato
de estaño tributilo (TBTA) para las aplicaciones con motores fueraborda y MerCruiser. En áreas donde la ley prohíbe las
pinturas con base de TBTA, se puede usar pinturas con base de cobre en el casco y el peto de popa. No se debe aplicar
pintura a los productos fueraborda o MerCruiser. También se debe evitar una interconexión eléctrica entre el producto
garantizado y la pintura. Si se trata de un producto MerCruiser, se debe dejar sin pintar un espacio de 38 mm (1.5 in.),
como mínimo, alrededor del conjunto del peto de popa. Para obtener más información, consultar el Manual de
funcionamiento y mantenimiento.
Para obtener información adicional relacionada con los eventos y circunstancias que cubre y no cubre esta garantía,
consultar la sección Cobertura de la garantía del Manual de funcionamiento y mantenimiento que se incorpora como
referencia en esta garantía.
CLÁUSULA DE EXENCIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:
SE RECHAZAN EXPRESAMENTE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EN LA
MEDIDA EN QUE NO SE PUEDAN RECHAZAR, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUEDAN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA.
SE EXCLUYEN DE LA COBERTURA DE ESTA GARANTÍA LOS DAÑOS INCIDENTALES Y EMERGENTES. ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO
PERMITEN CLÁUSULAS DE DENEGACIÓN, LIMITACIÓN Y EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD COMO LA DESCRITA ANTERIORMENTE; EN
CONSECUENCIA, ES POSIBLE QUE NO SEAN APLICABLES AL COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO. ESTA GARANTÍA OTORGA DERECHOS
LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE SE TENGAN ADEMÁS OTROS DERECHOS LEGALES QUE VARÍAN ENTRE ESTADOS Y PAÍSES.
Información sobre garantía del control de emisiones
Información importante
Para identificar la cobertura de la garantía del control de emisiones aplicable a un producto determinado, consultar la
etiqueta de Información sobre control de emisiones adherida al motor.
Los motores designados como exentos de la normativa federal de la EPA o de la normativa de California sobre control de
emisiones no están cubiertos por una garantía separada de componentes sobre control de emisiones. La garantía del
constructor Mercury MerCruiser no queda afectada por la designación del motor al amparo de las normativas federal de la
EPA o de California sobre control de emisiones.
La lista de componentes típicos del motor relacionados con el control de emisiones puede consultarse en Componentes
del sistema de control de emisiones, en la sección de garantías del manual del propietario.
Página 6
90-8M0100373
NOVIEMBRE 2014
spa
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
