Allgemeine Hinweise - JANE PROTECT Instructions

Ihr neuer PROTECT von JANÉ ist ein Autositz, der Ihrem Kind von Geburt an
bis zu einem Alter von ungefähr 4 Jahren (bis 18 kg Gewicht) im Auto die
erforderliche Sicherheit gibt.
PROTECT hat die anspruchsvollen Sicherheitstests der EU-Verordnung
ECE R44-04 für die Gruppen 0 und 1 entgegen und für die Gruppe 1 in
Fahrtrichtung bestanden.
PROTECT eignet sich für praktisch alle gängigen Automobilsitze. Sofern sich
die Sitze Ihres Wagens Iaut Angaben des Herstellers für die Unterbringung
von Kinderautositzen des Typs "Universal" eignen, ist eine Kompatibilität
gegeben.

ALLGEMEINE HINWEISE

Damit Ihr Kind korrekt geschützt ist und bequem und sicher angeschnallt im
Auto mitgeführt werden kann, sollten Sie unter allen Umständen die folgen-
den Hinweise beachten:
• Der PROTECT-Baby-Autositz kann sowohl auf dem Vordersitz als auch auf
dem Rücksitz Ihres Wagens untergebracht werden. Anzuraten ist jedoch in
allen Fällen eine Unterbringung auf dem Rücksitz. Zur Unterbringung auf
dem Beifahrersitz darf dieser KEINEN AIRBAG haben bzw. muss ein vorhan-
dener Airbag deaktiviert werden.
• Der Sitz eignet sich nur für Kraftfahrzeuge, die mit automatischen Sicher-
heitsgurten mit Drei-Punkt-Verankerung nach der europäischen Richtlinie
ECE-R16 oder einer vergleichbaren Norm ausgestattet sind. Der Sitz darf
NICHT im Zusammenhang mit Sicherheitsgurten mit einer Zwei-Punkt-
Verankerung verwendet werden.
• Nicht alle Sicherheitssysteme sind genau gleich. Deshalb raten wir Ihnen,
den PROTECT-Baby-Autositz zunächst einmal in dem Fahrzeug auszupro-
bieren, für das er später in Frage kommen soll.
• Von grösster Bedeutung ist es, keine gebrauchten Produkte zu verwenden.
34
Es ist sehr wichtig, dass Sie diese Anweisungen sorgfältig durchle-
sen, bevor Sie den PROTECT Sitz das erste Mal verwenden. Stellen
Sie sicher, dass alle Personen, die ihn verwenden, mit seinem richti-
gen Einbau und Gebrauch vertraut sind. Es wurde festgestellt, dass
ein bedeutender Prozentsatz von Nutzern der Autokindersitze den
Sitz nicht richtig einbauen. Das Verständnis der Bedienungsanlei-
tung und die richtige Anwendung des Inhalts sind für die Sicher-
heit ebenso wichtig wie der Sitz selbst.
Eine Garantie für volle Sicherheit kann JANÉ nur für Artikel übernehmen,
die vom ersten Käufer genutzt werden.
• JANÉ empfiehlt, einen durch einen Unfall stark beanspruchten PROTECT-
Baby-Autositz durch einen neuen zu ersetzen.
• Stellen Sie sicher, dass sich alle Gurte in der richtigen Position befinden und
fest an Ihrem PROTECT-Baby-Autositz anliegen. Die Sicherheitsgurte dürfen
nicht verdreht sein. Ferner müssen Sie Ihrem Kind zu verstehen geben, dass
es auf keinen Fall mit den Gurten und deren Verankerungen spielen darf.
• Der PROTECT-Baby-Autositz ist nur für einen Einsatz in Kraftfahrzeugen
vorgesehen. Von jeder sonstigen Verwendung außerhalb eines Autos ist
deshalb abzusehen.
• In einigen Autos befindet sich der Gurt des Gurtschlosses in einer sehr
vorgeschobenen Position, so dass er mit einer Sockelkante in Berührung
kommen kann, was eine unsichere Situation darstellt. Im Zweifelsfall muss
Kontakt mit JANÉ aufgenommen werden.
• Weitere Angaben zu Verwendung und Einsatz des Modells PROTECT finden
Sie auf unserer Web-Seite (www.jane.es).