3
1
2
DESCRIZIONE
1. Corpo motore
2. Gambo frullatore con lame
3. Pulsante di accensione prima velocità "I"
4. Pulsante di accensione seconda velocità "II"
5. Cavo di alimentazione
6. Riferimento per il montaggio
7. Bicchiere graduato
DESCRIPTION
1. Corps du moteur
2. Pied avec lames
3. Bouton d'allumage première vitesse « I »
4. Bouton d'allumage deuxième vitesse « II»
5. Cordon d'alimentation
6. Référence pour le montage
7. Gobelet gradué
DESCRIPCIÓN
1. Cuerpo motor
2. Brazo batidora con cuchillas
3. Botón de encendido primera velocidad "I"
4. Botón de encendido segunda velocidad "II"
5. Cable de alimentación
6. Referencias para el montaje
7. Vaso medidor
5
4
6
7
I
DESCRIPTION
1. Motor body
2. Blending shaft with blade
3. ON/Speed "I" button
4. ON/Speed "II" button
5. Power cord
6. Assembly reference arrow
7. Measuring glass
F
BESCHREIBUNG
1. Motorblock
2. Pürierstab mit Klingen
3. Einschalttaste erste Geschwindigkeit "I"
4. Einschalttaste zweite Geschwindigkeit "II"
5. Netzkabel
6. Montagehinweis
7. Messbecher
E
GB
D