Guía clínica de inicio rápido
Terapia "Ventilation"
( Ventilación)
Para administrar la terapia "Ventilation"
(Ventilación): pulse la pestaña
luego el icono
Ventilation
Desde las pestañas
Home
(Monitores) podrá ver datos monitoreados de la
terapia "Ventilation" (Ventilación) administrada.
La fila superior de monitores que aparece en la
pestaña "Monitors" (Monitores) aparece también
en la pantalla "Home" (Inicio).
Terapia "Oxygen"
(Oxígeno)
A través de un tubo de oxígeno integrado
dentro del circuito del paciente se puede
administrar la terapia "Oxygen Direct" (Oxígeno
directo) desde el "Internal O2 Concentrator"
(Concentrador de O2 interno), en el modo
"Pulse Dose" (Dosis pulsadas). El "Internal O2
Concentrator" (Concentrador de O2 interno)
administrará una cantidad equivalente de
hasta 6 l/min de oxígeno sin necesidad de
una fuente de oxígeno externa.
Al conectarse una fuente externa de oxígeno a
alta presión, se puede administrar la terapia "Oxygen" (Oxígeno) en forma de "Pulse Dose" (Dosis pulsadas) o "FiO2".
También se puede incorporar un suministro de oxígeno a baja presión aditivo.
Conexión de oxígeno externo
Fuentes externas de oxígeno a alta presión: estas
fuentes pueden conectarse al VOCSN para administrar
la terapia "Oxygen" (Oxígeno) en los modos "Pulse
Dose" (Dosis pulsadas) o "FiO2".
Fuentes externas de oxígeno a baja presión: estas
fuentes pueden conectarse al VOCSN mediante un "O2
Low Pressure Inlet Adapter" (Adaptador de entrada de O2
a baja presión), que se adquiere por separado a través de
Ventec Life Systems. El oxígeno de una fuente de oxígeno a
baja presión es aditivo y puede usarse junto con el oxígeno
del "Internal O2 Concentrator" (Concentrador de O2 interno)
o de una fuente externa a alta presión. El flujo de oxígeno a
baja presión es controlado por la fuente de oxígeno, y no por
los controles de oxígeno del VOCSN.
16
Therapy
(Terapia) y
(Ventilación).
(Inicio) o
Monitors
V
No Alarms
0
L
5
10
PRESSURE (cmH20)
Prepare patient circuit for ventilation,
select preset, and press START to begin.
DAY
NIGHT
SIMV-VOL
AC-PRES
EXIT
NOW ACTIVE
Este preajuste está
Pulse aquí
administrando
para SALIR de
la terapia
esta pantalla
No Alarms
V
O
0
L
5
10
15
PRESSURE (cmH20)
21
30
40
50
60
CALCULATED FiO2 MONITOR (%)
PRESET 1
PRESET 2
4 L/min
40%
Pulse Dose
FiO2
Ext. High-Pressure
Ext. High-Pressure
EXIT
NOW ACTIVE
Este preajuste está
Pulse aquí
administrando
para SALIR de
la terapia
esta pantalla
O
SIMV-VOL
15
20
H
25
30
MOBILE
SIMV-PRES
SETTINGS
& ALARMS
START
START
ACTIVE NOW
Para comenzar a usar un
nuevo preajuste, selecciónelo
y luego pulse START
(COMENZAR)
SIMV-VOL
(Descarga de
20
H
25
30
suministra un
70
80
90
100
6
L/min
oxígeno durante
O2 FLUSH
PRESET 3
6 L/min
Pulse Dose
necesita cambiar
Int. O2 Concentrator
SETTINGS
& ALARMS
START
START
STOP THERAPY
STOP THERAPY
Para comenzar a usar un
nuevo preajuste, selecciónelo
y luego pulse START
(COMENZAR)
1
2
VentecLife.com
Pulse aquí
si necesita
cambiar un
control
"O2 Flush"
oxígeno)
máximo de
3 minutos
Pulse aquí si
un control