1.
BIENVENIDO.................................................................................................................................................................... 2
1.1.
¿Qué es un efecto bus? ..................................................................................................................................................... 2
1.2.
¿Qué hay con el EQ SITRAL-295? ............................................................................................................................. 3
1.3.
2.
ACTIVACIÓN Y PRIMER INICIO......................................................................................................................... 5
2.1.
2.1.1.
El Arturia Software Center (ASC) ........................................................................................................................................................................ 5
2.2.
Trabajando con complementos.................................................................................................................................. 5
3.
3.1.
Arturia's EQ SITRAL-295 plug-in................................................................................................................................. 6
3.2.
3.3.
3.3.1.
Lo básico............................................................................................................................................................................................................................ 8
3.3.2.
El EQ.................................................................................................................................................................................................................................. 10
3.3.3.
Los filtros ........................................................................................................................................................................................................................ 12
3.3.4.
Other functionalities................................................................................................................................................................................................ 13
4.
4.1.
4.2.
Panel de Control Principal............................................................................................................................................ 15
4.2.1.
Controles Escalonados ........................................................................................................................................................................................... 16
4.2.2.
Sección Derecha......................................................................................................................................................................................................... 17
4.2.3.
4.2.4.
Visualizador (Panel Avanzado)....................................................................................................................................................................... 24
5.
INTERFAZ DE USUARIO......................................................................................................................................... 25
5.1.
5.1.1.
Nuevo Ajuste Preestablecido .............................................................................................................................................................................. 26
5.1.2.
Guardar Ajuste Preestablecido ........................................................................................................................................................................ 26
5.1.3.
Guardar Ajuste Preestablecido Como... ...................................................................................................................................................... 26
5.1.4.
Importar... ....................................................................................................................................................................................................................... 26
5.1.5.
Menú de Exportación .............................................................................................................................................................................................. 26
5.1.6.
5.1.7.
Tutoriales .......................................................................................................................................................................................................................... 27
5.1.8.
Ayuda ................................................................................................................................................................................................................................. 27
5.1.9.
Acerca De ........................................................................................................................................................................................................................ 27
5.1.10.
Selección de Ajustes Preestablecidos....................................................................................................................................................... 28
5.2.
5.2.1.
Controles Escalonados .......................................................................................................................................................................................... 29
5.2.2.
Bypass............................................................................................................................................................................................................................. 29
5.2.3.
Deshacer....................................................................................................................................................................................................................... 30
5.2.4.
Historia ........................................................................................................................................................................................................................... 30
5.2.5.
Rehacer.......................................................................................................................................................................................................................... 30
5.2.6.
Medidor de CPU ....................................................................................................................................................................................................... 30
5.3.
5.3.1.
Eliminar Ajuste Preestablecido ........................................................................................................................................................................ 32
5.4.
Parámetros de Ajuste Fino.......................................................................................................................................... 33
5.5.
Restableciendo sus controles.................................................................................................................................... 33
6.
Tabla de contenidos