GLOSARIO
Armado
Condición en la que se puede programar un sistema.
Cuando un sistema está armado, el disparo de un
sensor hará que el panel active una alarma.
Lector de tarjetas
Dispositivo que lee una credencial. El lector verifica la
credencial y permite el acceso si dicha credencial está
autorizada.
Credencial
Dispositivo (tarjeta de acceso, llave de proximidad,
transmisor remoto) que permite el armado,
desarmado y acceso a través de una puerta.
Desarmado(a)
Condición en la que una zona activada no dispara una
alarma.
Falsa alarma
Señal de alarma que se acciona sin que exista una
emergencia y que es cancelada por alguien con un
código de usuario autorizado. Se envía un informe
de falsa alarma a la estación de monitoreo de
emergencia.
Armado forzado
Acción que permite el armado de su sistema,
ignorando todas las zonas con fallas.
Si una zona con fallas se restablece a su condición
normal, el sistema reportará una alarma si dicha zona
se activa.
Guía para el usuario del sistema | XR150/XR550
Sistemas cableados
Todos los dispositivos, sensores y detectores de su
sistema están conectados mediante cables.
Estación de monitoreo
Lugar de monitoreo a distancia que recibe
notificaciones de alarmas de sistemas en condición
de alarma. Su estación de monitoreo reporta la
emergencia a las autoridades.
Salidas
Dispositivos que reaccionan al estado de un
dispositivo o sensor.
Restablecido(a)
Zona que regresa a su estado normal.
Sistema
Conjunto de dispositivos, tales como panel, teclado,
sensores, etc. que componen un sistema de seguridad
integrado.
Activado/disparado
Estado de un dispositivo que se activa/dispara durante
un modo de armado, generando una alarma.
41