Montagem Do Dispositivo De Levantamento (Fig. 4 E 5) - Outils Wolf UVEL Manual Del Usuario

3
F
Présentez la partie supérieure (C)
●
du guidon et assemblez avec les vis
(D), rondelles (E) et écrous (F) (fig.
3). Respectez l'orientation (trous de
fixation des éléments de comman-
de du côté droit ).
MONTAGE DU DISPOSITIF DE
RELEVAGE (FIG. 4 et 5) :
Mettez en place et assemblez la
●
commande de relevage (K, L) avec
les vis (I) (fig. 4 et 5).
4
E
Disponga la parte superior (C ) del
●
manillar y móntela con los tornillos
(D), arandelas (E) y tuercas (F) (fig.
3). Respete la orientación (agujeros
para la fijación de los elementos de
mando del lado derecho).
MONTAJE DEL DISPOSITIVO DE
ALTURA (ELEVACIÓN) ( FIG. 4 y 5) :
Disponga el material y monte el
●
mando de altura (K, L) con los
tornillos (I) (fig. 4 y 5).
12
MONTAGE
MONTAJE
MONTAGEM
P
Encoste a parte superior (C) do
●
guiador e aperte o todo com os
parafusos (D), anilhas (E) e porcas
de orelhas (F) (fig.3). Respeite a
orientação (orificios de fixação dos
elementos de comando de levanta-
mento e arranque do lado dto.).
MONTAGEM DO DISPOSITIVO DE
LEVANTAMENTO (FIG. 4 e 5) :
Coloque no sitio e monte o
●
comando de levantamento (K, L)
com os parafusos (I) (Fig.4 e 5).